In writing only: email and e-filing

KSTGeneral information, not legal advice

Open Decision Ledger · Customary law & property rights

Criteria for determining whether occupation of the site of a grave installed before the enforcement of the Act on Funerals, etc. is protected as customary law

Translated from the Korean original. Read the Korean

Supreme Court, Jan. 19, 2017, 2013Da17292 (en banc judgment)

Case name: 분묘철거등

Official text on the National Law Information Center

  1. Question

    Does a person acquire the right to a grave site by prescription by occupying the site of a grave installed before January 13, 2001 for 20 years?

  2. Holding

    The starting point is that it is an established customary law that a person who places a grave on another's land and occupies the site peacefully and openly for 20 years acquires the right to a grave site by prescription. A standard is set that, in order to deny the effect of customary law, a distinct change must be revealed in the overall legal order, in perceptions and attitudes, and in the social and cultural background. In that the Supplementary Provisions of the Act on Funerals, etc. expressly apply the restriction on the installation period and the restriction on asserting a right to use the land only to graves installed after January 13, 2001, it was held that the basis for graves installed before the enforcement of the Act had not disappeared. The judgment relies on the fact that Article 185 of the Civil Act recognizes real rights created by customary law, that the prescription system preserves a long-standing order, and that land owners have means of interruption. Even though changes in consciousness, such as the rise in the cremation rate, are raised, burial culture remains, the installation of private cemeteries is permitted, and there is no material showing the disappearance of conviction, and thus the custom was maintained for graves installed before January 13, 2001.

    Summary of the holding, verbatim

    [다수의견] (가) 대법원은 분묘기지권의 시효취득을 우리 사회에 오랜 기간 지속되어 온 관습법의 하나로 인정하여, 20년 이상의 장기간 계속된 사실관계를 기초로 형성된 분묘에 대한 사회질서를 법적으로 보호하였고, 민법 시행일인 1960. 1. 1.부터 50년 이상의 기간 동안 위와 같은 관습에 대한 사회 구성원들의 법적 확신이 어떠한 흔들림도 없이 확고부동하게 이어져 온 것을 확인하고 이를 적용하여 왔다

    Unofficial English translation

    [Majority Opinion] (a) The Supreme Court has recognized the acquisition by prescription of the right to a grave site as one of the customary laws that has continued in our society for a long period of time, legally protected the social order formed on graves on the basis of facts continuing for a long period of 20 years or more, and confirmed and applied the fact that, for a period of 50 years or more from January 1, 1960, the enforcement date of the Civil Act, the legal conviction of the members of society as to such a custom has continued unwaveringly and steadfastly without any fluctuation
  3. Disposition

    Dismissed Stated in the decision

    상고를 모두 기각한다

    Unofficial English translation

    All appeals are dismissed
  4. Form of the test

    Elements stated Stated in the decision

    [다수의견] (가) 대법원은 분묘기지권의 시효취득을 우리 사회에 오랜 기간 지속되어 온 관습법의 하나로 인정하여, 20년 이상의 장기간 계속된 사실관계를 기초로 형성된 분묘에 대한 사회질서를 법적으로 보호하였고, 민법 시행일인 1960. 1. 1.부터 50년 이상의 기간 동안 위와 같은 관습에 대한 사회 구성원들의 법적 확신이 어떠한 흔들림도 없이 확고부동하게 이어져 온 것을 확인하고 이를 적용하여 왔다

    Unofficial English translation

    [Majority Opinion] (a) The Supreme Court has recognized the acquisition by prescription of the right to a grave site as one of the customary laws that has continued in our society for a long period of time, legally protected the social order formed on graves on the basis of facts continuing for a long period of 20 years or more, and confirmed and applied the fact that, for a period of 50 years or more from January 1, 1960, the enforcement date of the Civil Act, the legal conviction of the members of society as to such a custom has continued unwaveringly and steadfastly without any fluctuation
  5. Factors

    • 우선 2001. 1. 13.부터 시행된 장사 등에 관한 법률(이하 개정 전후를 불문하고 ‘장사법’이라 한다)의 시행으로 분묘기지권 또는 그 시효취득에 관한 관습법이 소멸되었다거나 그 내용이 변경되었다는 주장은 받아들이기 어렵다.
    • 여전히 우리 사회에 분묘기지권의 기초가 된 매장문화가 자리 잡고 있고 사설묘지의 설치가 허용되고 있으며, 분묘기지권에 관한 관습에 대하여 사회 구성원들의 법적 구속력에 대한 확신이 소멸하였다거나 그러한 관행이 본질적으로 변경되었다고 인정할 수 없다.

    Unofficial English translation

    • First, the argument that the customary law concerning the right to a grave site or its acquisition by prescription was extinguished or its content changed by the enforcement of the Act on Funeral Services (hereinafter referred to as the 'Funeral Services Act', whether before or after the amendment), which came into force on January 13, 2001, is difficult to accept.

    • The burial culture upon which the right to a grave site is based still takes root in our society, and the installation of private cemeteries is still permitted; it cannot be regarded that the conviction of the members of society as to the legally binding force of the custom concerning the right to a grave site has been extinguished, or that such a practice has been changed in its essence.

  6. Relation to precedent

    Follows earlier decisions Stated in the decision

    대법원 1957. 10. 31. 선고 4290민상539 판결(집5-3, 민33)

    Unofficial English translation

    Supreme Court Decision 4290Minsang539 decided October 31, 1957 (Collection 5-3, Civil 33)

    Decisions referred to

    대법원 1957. 10. 31. 선고 4290민상539 판결(집5-3, 민33), 대법원 1958. 6. 12. 선고 4290민상771 판결, 대법원 1967. 10. 12. 선고 67다1920 판결(집15-3, 민212), 대법원 1982. 1. 26. 선고 81다1220 판결(공1982, 301), 대법원 1991. 10. 25. 선고 91다18040 판결(공1991, 2820), 대법원 1994. 12. 23. 선고 94다15530 판결(공1995상, 638), 대법원 1995. 2. 28. 선고 94다37912 판결(공1995상, 1462), 대법원 1996. 6. 14. 선고 96다14036 판결(공1996하, 2181), 대법원 1997. 8. 21. 선고 95다28625 전원합의체 판결(공1997하, 2501), 대법원 2000. 9. 26. 선고 99다14006 판결(공2000하, 2181), 대법원 2002. 12. 24. 선고 2002다53377 판결, 대법원 2003. 7. 24. 선고 2001다48781 전원합의체 판결(공2003하, 1785), 대법원 2005. 7. 21. 선고 2002다1178 전원합의체 판결(공2005하, 1326), 대법원 2007. 6. 28. 선고 2005다44114 판결(공2007하, 1148), 대법원 2011. 11. 10. 선고 2011다63017, 63024 판결(공2011하, 2562)

  7. Burden of proof

    Not addressed Not in the decision

  8. Open question and revisit condition

    What material would support a finding that the conviction sustaining the custom for graves installed before 2001 has disappeared?

    The matter will be reexamined if material is presented, from records concerning graves installed before, and not after, January 13, 2001, to which the Supplementary Provisions of the Act on Funerals, etc. refer, showing that a distinct change has occurred in the overall legal order and in perceptions.

Cross-family AI independent reading & axis check

8 of 8 axes matched Gemini 3.1 Pro · 2026-10-16

As a result of an independent cross-family AI reading, all eight axes are consistent with the first reading. The order, the quotation of the original text of the Summary of Decision, the form of the decision standard, the decision factors, the relation to precedent, and the classification of the burden of proof accord with the language of the original text.

Lower-court contrast & scope of application

Lower-court reading vs. Supreme Court holding

Lower-court context: The issue contested in this case was whether the customary law, under which a person who has occupied the site of a grave installed before January 13, 2001 peacefully and openly for 20 years acquires the right to a grave site by prescription, remains in force to date. The plaintiff argued that the Act on Funerals, etc. contains provisions restricting the installation period for graves and barring assertions of a right to use the land in respect of graves installed without the land owner's consent, that the right to a grave site excessively restricts land ownership, and that awareness of funeral and burial culture has also changed with the increase in the cremation rate, and therefore that the customary law no longer conforms to the overall legal order. This decision does not separately quote the specific grounds of determination that the court below reached on this argument.

Supreme Court standard: The Supreme Court premised that, in order to deny the effect of customary law that has long been supported by the legal conviction of the members of society, a meaningful change must be distinctly revealed in the system of the legal order, in the perceptions and attitudes of the members of society, and in the social and cultural background. It held that the customary law cannot be regarded as having been extinguished or changed, given that the Supplementary Provisions of the Act on Funerals, etc. expressly apply the restriction on the installation period for graves and the restriction on asserting a right to use the land only to graves installed for the first time after January 13, 2001; that Article 185 of the Civil Act recognizes real rights arising from customary law, and that a land owner may exercise rights during the period of prescription so as to interrupt prescription; and that, despite the increase in the cremation rate, burial culture has taken root and the installation of private cemeteries is permitted. Accordingly, the Court held that the customary law concerning the acquisition of the right to a grave site by prescription remains in force to date in respect of graves installed before January 13, 2001. The Supreme Court dismissed the final appeal in its entirety and ordered the plaintiff to bear the costs of appeal.

Distinguishing conditions

  • Cases in which the acquisition of the right to a grave site by prescription is asserted in respect of a grave installed after January 13, 2001
  • Cases in which the acquisition of a right is asserted in respect of a grave for which peaceful and open occupation of the site was not maintained for 20 years

Record verification notes

When applying the legal principle of Supreme Court Decision 2013Da17292 to other cases, one first checks whether the grave was installed before January 13, 2001 and whether peaceful and open occupation of the site continued for 20 years. One also examines the scope of application of the Supplementary Provisions of the Act on Funerals, etc. and whether there has been a distinct change in the overall legal order and in the legal conviction of the members of society.

From the official text

Points at issue

타인 소유의 토지에 분묘를 설치한 경우에 20년간 평온, 공연하게 분묘의 기지를 점유하면 지상권과 유사한 관습상의 물권인 분묘기지권을 시효로 취득한다는 법적 규범이 2000. 1. 12. 법률 제6158호로 전부 개정된 ‘장사 등에 관한 법률’의 시행일인 2001. 1. 13. 이전에 설치된 분묘에 관하여 현재까지 유지되고 있는지 여부(적극)

Unofficial English translation

Whether the legal norm that a person who has installed a grave on land owned by another person acquires by prescription a customary real right similar to a superficies, namely the right to a grave site, by possessing the site of the grave peacefully and openly for 20 years, remains in force to this day in respect of graves installed before January 13, 2001, the enforcement date of the "Act on Funeral Services" wholly amended by Act No. 6158 of January 12, 2000 (affirmative)

Summary of the holding

[다수의견] (가) 대법원은 분묘기지권의 시효취득을 우리 사회에 오랜 기간 지속되어 온 관습법의 하나로 인정하여, 20년 이상의 장기간 계속된 사실관계를 기초로 형성된 분묘에 대한 사회질서를 법적으로 보호하였고, 민법 시행일인 1960. 1. 1.부터 50년 이상의 기간 동안 위와 같은 관습에 대한 사회 구성원들의 법적 확신이 어떠한 흔들림도 없이 확고부동하게 이어져 온 것을 확인하고 이를 적용하여 왔다. 대법원이 오랜 기간 동안 사회 구성원들의 법적 확신에 의하여 뒷받침되고 유효하다고 인정해 온 관습법의 효력을 사회를 지배하는 기본적 이념이나 사회질서의 변화로 인하여 전체 법질서에 부합하지 않게 되었다는 등의 이유로 부정하게 되면, 기존의 관습법에 따라 수십 년간 형성된 과거의 법률관계에 대한 효력을 일시에 뒤흔드는 것이 되어 법적 안정성을 해할 위험이 있으므로, 관습법의 법적 규범으로서의 효력을 부정하기 위해서는 관습을 둘러싼 전체적인 법질서 체계와 함께 관습법의 효력을 인정한 대법원판례의 기초가 된 사회 구성원들의 인식·태도나 사회적·문화적 배경 등에 의미 있는 변화가 뚜렷하게 드러나야 하고, 그러한 사정이 명백하지 않다면 기존의 관습법에 대하여 법적 규범으로서의 효력을 유지할 수 없게 되었다고 단정하여서는 아니 된다. (나) 우선 2001. 1. 13.부터 시행된 장사 등에 관한 법률(이하 개정 전후를 불문하고 ‘장사법’이라 한다)의 시행으로 분묘기지권 또는 그 시효취득에 관한 관습법이 소멸되었다거나 그 내용이 변경되었다는 주장은 받아들이기 어렵다. 2000. 1. 12. 법률 제6158호로 매장 및 묘지 등에 관한 법률을 전부 개정하여 2001. 1. 13.부터 시행된 장사법[이하 ‘장사법(법률 제6158호)’이라 한다] 부칙 제2조, 2007. 5. 25. 법률 제8489호로 전부 개정되고 2008. 5. 26.부터 시행된 장사법 부칙 제2조 제2항, 2015. 12. 29. 법률 제13660호로 개정되고 같은 날 시행된 장사법 부칙 제2조에 의하면, 분묘의 설치기간을 제한하고 토지 소유자의 승낙 없이 설치된 분묘에 대하여 토지 소유자가 이를 개장하는 경우에 분묘의 연고자는 토지 소유자에 대항할 수 없다는 내용의 규정들은 장사법(법률 제6158호) 시행 후 설치된 분묘에 관하여만 적용한다고 명시하고 있어서, 장사법(법률 제6158호)의 시행 전에 설치된 분묘에 대한 분묘기지권의 존립 근거가 위 법률의 시행으로 상실되었다고 볼 수 없다. 또한 분묘기지권을 둘러싼 전체적인 법질서 체계에 중대한 변화가 생겨 분묘기지권의 시효취득에 관한 종래의 관습법이 헌법을 최상위 규범으로 하는 전체 법질서에 부합하지 아니하거나 정당성과 합리성을 인정할 수 없게 되었다고 보기도 어렵다. 마지막으로 화장률 증가 등과 같이 전통적인 장사방법이나 장묘문화에 대한 사회 구성원들의 의식에 일부 변화가 생겼더라도 여전히 우리 사회에 분묘기지권의 기초가 된 매장문화가 자리 잡고 있고 사설묘지의 설치가 허용되고 있으며, 분묘기지권에 관한 관습에 대하여 사회 구성원들의 법적 구속력에 대한 확신이 소멸하였다거나 그러한 관행이 본질적으로 변경되었다고 인정할 수 없다. (다) 그렇다면 타인 소유의 토지에 분묘를 설치한 경우에 20년간 평온, 공연하게 분묘의 기지를 점유하면 지상권과 유사한 관습상의 물권인 분묘기지권을 시효로 취득한다는 점은 오랜 세월 동안 지속되어 온 관습 또는 관행으로서 법적 규범으로 승인되어 왔고, 이러한 법적 규범이 장사법(법률 제6158호) 시행일인 2001. 1. 13. 이전에 설치된 분묘에 관하여 현재까지 유지되고 있다고 보아야 한다. [대법관 김용덕, 대법관 박보영, 대법관 김소영, 대법관 권순일, 대법관 김재형의 반대의견] (가) 현행 민법 시행 후 임야를 비롯한 토지의 소유권 개념 및 사유재산제도가 확립되고 토지의 경제적인 가치가 상승함에 따라 토지 소유자의 권리의식이 향상되고 보호의 필요성이 커졌으며, 또한 상대적으로 매장을 중심으로 한 장묘문화가 현저히 퇴색함에 따라, 토지 소유자의 승낙 없이 무단으로 설치된 분묘까지 취득시효에 의한 분묘기지권을 관습으로 인정하였던 사회적·문화적 기초는 상실되었고 이러한 관습은 전체 법질서와도 부합하지 않게 되었다. (나) 비록 토지 소유자의 승낙이 없이 무단으로 설치한 분묘에 관하여 분묘기지권의 시효취득을 허용하는 것이 과거에 임야 등 토지의 소유권이 확립되지 않았던 시대의 매장문화를 반영하여 인정되었던 관습이더라도, 이러한 관습은 적어도 소유권의 시효취득에 관한 대법원 1997. 8. 21. 선고 95다28625 전원합의체 판결이 이루어지고 2001. 1. 13. 장사법(법률 제6158호)이 시행될 무렵에는 재산권에 관한 헌법 규정이나 소유권의 내용과 취득시효의 요건에 관한 민법 규정, 장사법의 규율 내용 등을 포함하여 전체 법질서에 부합하지 않게 되어 정당성과 합리성을 유지할 수 없게 되었다. 전통적인 조상숭배사상, 분묘설치의 관행 등을 이유로 타인 소유의 토지에 소유자의 승낙 없이 분묘를 설치한 모든 경우에 분묘기지권의 시효취득을 인정해 왔으나, 장묘문화에 관한 사회 일반의 인식 변화, 장묘제도의 변경 및 토지 소유자의 권리의식 강화 등 예전과 달라진 사회현실에 비추어 볼 때, 분묘기지권 시효취득의 관습에 대한 우리 사회 구성원들이 가지고 있던 법적 확신은 상당히 쇠퇴하였고, 이러한 법적 확신의 실질적인 소멸이 장사법의 입법에 반영되었다고 볼 수 있다. (다) 따라서 토지 소유자의 승낙이 없음에도 20년간 평온, 공연한 점유가 있었다는 사실만으로 사실상 영구적이고 무상인 분묘기지권의 시효취득을 인정하는 종전의 관습은 적어도 2001. 1. 13. 장사법(법률 제6158호)이 시행될 무렵에는 사유재산권을 존중하는 헌법을 비롯한 전체 법질서에 반하는 것으로서 정당성과 합리성을 상실하였을 뿐 아니라 이러한 관습의 법적 구속력에 대하여 우리 사회 구성원들이 확신을 가지지 않게 됨에 따라 법적 규범으로서 효력을 상실하였다. 그렇다면 2001. 1. 13. 당시 아직 20년의 시효기간이 경과하지 아니한 분묘의 경우에는 법적 규범의 효력을 상실한 분묘기지권의 시효취득에 관한 종전의 관습을 가지고 분묘기지권의 시효취득을 주장할 수 없다.

Order

상고를 모두 기각한다. 상고비용은 원고가 부담한다.

Unofficial English translation

All appeals are dismissed. The plaintiff shall bear the costs of the final appeal.

Provisions referred to

헌법 제23조 제1항, 제119조 제1항, 민법 제1조, 제106조, 제185조, 제186조, 제197조 제1항, 제211조, 제245조 제1항, 제247조 제2항, 제248조, 제279조, 구 매장 등 및 묘지 등에 관한 법률(1968. 12. 31. 법률 제2069호 매장 및 묘지 등에 관한 법률로 개정되기 전의 것) 제4조(현행 장사 등에 관한 법률 제7조 참조), 제16조(현행 장사 등에 관한 법률 제27조 참조), 제19조 제1호(현행 장사 등에 관한 법률 제40조 제2호 참조), 구 장사 등에 관한 법률(2002. 1. 19. 법률 제6615호로 개정되기 전의 것) 제4조(현행 제4조 제1항 참조), 제17조 제1항(현행 제19조 제1항 참조), 제2항(현행 제19조 제2항 참조), 제23조 제1항(현행 제27조 제1항 참조), 제3항(현행 제27조 제3항 참조), 부칙(2000. 1. 12.) 제2조, 구 장사 등에 관한 법률(2008. 3. 28. 법률 제9030호로 개정되기 전의 것) 제4조, 제19조, 제27조 제3항, 부칙(2007. 5. 25.) 제2조 제2항, 장사 등에 관한 법률 제19조 제1항, 제2항, 부칙(2015. 12. 29.) 제2조

Read 2026-10-15 · Cross-read 2026-10-16. All quotes matched against the official text. The Chinese-character placeholders the court used for anonymised parties are given in their Korean readings, and parenthetical Chinese-character glosses are omitted.

Every entry is published only after all quotes have been matched character by character against the official text, and audited by an independent second reading from a different model family across all eight axes. Both agreed axes and text-grounded interpretive divergences are recorded openly. The ledger is a research record, not an assessment of the court or advice on any matter.

Back to the ledger
You are reading PRO SE
RISCON Labsrisconlabs.com