Open Decision Ledger · Labour & industrial accidents
Deducting the standard transport revenue shortfall from fixed wages and the minimum wage
Supreme Court, Sept. 29, 2022, 2017Da242928 (judgment)
Case name: 미지급임금청구[택시회사가 운송수입금 전액관리제와 정액급여제를 시행하되 단체협약에 따라 소속 택시기사들의 실제 운송수입금 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하면 월 정액급여에서 그 미달액을 공제한 것의 효력 등이 문제된 사건]
Official text on the National Law Information Center
Question
Under the former Passenger Transport Service Act, may a collective agreement provide that an operator which has collected the full day's transport revenue deducts from a taxi driver's monthly fixed wage the amount by which actual revenue falls short of the standard amount, and is the minimum wage then measured on the wage before or after that deduction?
Holding
The deduction itself is allowed in principle. Because the former Passenger Transport Service Act requires only that the operator collect the full transport revenue and says nothing about how it is distributed or about wage levels, labour and management may agree to deduct the shortfall from the monthly fixed wage, and such a deduction cannot be regarded as breaching Article 21(1). Where a collective agreement deducts part of the wage, the comparison wage is in principle computed on the wage before the deduction; but in a workplace running the full revenue collection system, the court must compute it on the wage after the deduction, unless special circumstances show that the driver failed to remit all or part of the revenue so that the deduction arose or increased.
Summary of the holding, verbatim
택시운전근로자가 운송수입금의 전부 또는 일부를 택시운송사업자에게 납부하지 않음으로써 공제액이 발생하게 되었거나 공제액이 증가하였다는 등의 특별한 사정이 없는 한, 기준 운송수입금 미달액을 공제한 후의 급여를 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금(이하 ‘비교대상 임금’이라 한다)을 계산하여 최저임금법 위반 여부를 판단하여야 한다.
Unofficial English translation
Unless there are special circumstances, such as where the amount of deduction has arisen or increased because the taxi driver employee failed to pay all or part of the transport revenue to the taxi transport business operator, the Minimum Wage Act violation must be judged by calculating the wages counted toward the minimum wage under the Minimum Wage Act and its Enforcement Decree (hereinafter referred to as the 'wages subject to comparison') on the basis of the salary after deducting the shortfall from the standard transport revenue.
Disposition
Partly reversed and remanded Stated in the decision
원심판결 중 예비적 청구에 관한 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 전주지방법원에 환송한다. 원고들의 나머지 상고를 모두 기각한다.
Unofficial English translation
The portion of the judgment of the court below concerning the alternative claim is reversed, and this part of the case is remanded to the Jeonju District Court. All of the plaintiffs' remaining final appeals are dismissed.
Form of the test
Elements stated Stated in the decision
특별한 사정이 없는 한 이를 공제하기 전의 임금을 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금을 계산한 후 이를 최저임금액과 비교하는 것이 원칙이다.
Unofficial English translation
unless there are special circumstances, it is the principle that the wages counted toward the minimum wage under the Minimum Wage Act and its Enforcement Decree are calculated on the basis of the wages before such deduction and then compared with the minimum wage amount.
Factors
- 구 여객자동차법하에서는 운송사업자가 운수종사자로부터 운송수입금의 전액을 받은 후 이를 배분하는 방식 등 근로조건을 노사 간의 자율적인 협의로 결정할 수 있으므로
- 택시운전근로자가 운송수입금의 전부 또는 일부를 택시운송사업자에게 납부하지 않음으로써 공제액이 발생하게 되었거나 공제액이 증가하였다는 등의 특별한 사정이 없는 한
- 최저임금법 제6조 제5항은 일반택시운송사업에서 운전업무에 종사하는 근로자의 비교대상 임금의 범위에서 ‘생산고에 따른 임금’을 제외하도록 하였는데
- 운송수입금 전액관리제는 종래 일반택시운송사업의 일반적인 임금형태였던 사납금제가 안고 있는 여러 문제점을 개선하여
- 노사 합의로 기준 운송수입금 미달액 공제가 이루어진 경우라 하더라도, 그러한 사정만으로
Unofficial English translation
• because, under the former Passenger Transport Service Act, the transport business operator may determine working conditions, such as the method of receiving the entire amount of transport revenue from the transport worker and then distributing it, through autonomous consultation between labor and management
• unless there are special circumstances, such as where the amount of deduction has arisen or increased because the taxi driver employee failed to pay all or part of the transport revenue to the taxi transport business operator
• whereas Article 6 (5) of the Minimum Wage Act provides for excluding 'wages based on output' from the scope of the wages subject to comparison for employees engaged in driving work in the general taxi transport business
• the full revenue management system for transport revenue, improving the various problems inherent in the daily remittance quota system (sanapgeum), which had been the general wage form in general taxi transport business
• even where the deduction of the shortfall from the standard transport revenue was made pursuant to a labor-management agreement, that fact alone
Relation to precedent
Follows earlier decisions Stated in the decision
대법원 2007. 3. 30. 선고 2004두7665 판결(공2007상, 630)
Unofficial English translation
Supreme Court Decision 2004Du7665 decided March 30, 2007 (Gong 2007 Sang, 630)
Decisions referred to
[1] 대법원 2006. 1. 26. 선고 2005도8221 판결, 대법원 2007. 3. 30. 선고 2004두7665 판결(공2007상, 630) / [3] 대법원 2018. 7. 11. 선고 2016다9261, 9278 판결(공2018하, 1540), 대법원 2019. 4. 18. 선고 2016다2451 전원합의체 판결(공2019상, 1074), 헌법재판소 1998. 10. 29. 선고 97헌마345 전원재판부 결정(헌공30, 808), 헌법재판소 2011. 8. 30. 선고 2008헌마477 전원재판부 결정(헌공179, 1311)
Burden of proof
Not addressed Not in the decision
Open question and revisit condition
What evidence suffices to show that a driver failed to remit part of the transport revenue, so that the resulting deduction must be added back when the comparison wage is computed?
The remand judgment on the alternative claim will show how the special circumstance is proved in practice. A later en banc decision on the comparison wage for taxi drivers, or an amendment to Article 6(5) of the Minimum Wage Act, would require this entry to be read again.
Cross-family AI independent reading & axis check
7 of 8 axes matched GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-25
A reader from another model family (GPT-6 Astra), given the official text but not the primary reading, agreed on 7 of the 8 axes; the readings differed on axis 8 (open question and revisit condition).
Axis 8 (Open question and revisit condition): Primary “What evidence suffices to show that a driver failed to remit part of the transport revenue, so that the resulting deduction must be added back when the comparison wage is computed?” vs Independent “How should the comparison wage be calculated when a driver's failure to remit revenue accounts for only part of the deduction?”
Primary asks what evidence proves that the driver failed to remit revenue, while independent asks how to compute the comparison wage when non-remittance explains only part of the deduction. The two address different gaps.
택시운전근로자가 운송수입금의 전부 또는 일부를 택시운송사업자에게 납부하지 않음으로써 공제액이 발생하게 되었거나 공제액이 증가하였다는 등의 특별한 사정이 없는 한, 기준 운송수입금 미달액을 공제한 후의 급여를 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금(이하 ‘비교대상 임금’이라 한다)을 계산하여 최저임금법 위반 여부를 판단하여야 한다.Raw responses and comparison record: Protocol · Blind readings (JSONL) · Axis comparison (JSONL) · SHA-256 (JSON)
Lower-court contrast & scope of application
Lower-court reading vs. Supreme Court holding
Lower-court context: The Jeonju District Court, in its judgment of 14 June 2017 (2016Na6128), held that a union holding bargaining authority could conclude the 2015 wage agreement without the individual drivers' consent, and that the clause deducting the shortfall from the monthly fixed wage did not breach Article 21(1) of the former Passenger Transport Service Act or Article 12(1) of the Taxi Business Development Act, so it rejected the primary claim on those grounds. It rejected the alternative claim as well, because the basic wage before the deduction already exceeded the minimum wage.
Supreme Court standard: The Supreme Court found no error in the primary claim part and saw no reason to depart from Supreme Court Decision 2004Du7665. On the alternative claim it held that the court below had erred by not examining whether the plaintiffs had failed to remit all or part of the transport revenue, and by premising the minimum wage comparison on the pre-deduction wage; it reversed that part of the judgment and remanded it to the Jeonju District Court, dismissing the rest of the plaintiffs' appeals.
Distinguishing conditions
- A case in which the driver failed to remit all or part of the transport revenue, so that the deduction arose or increased out of that failure.
- A wage arrangement with no collective agreement provision deducting part of the wage, so that the ordinary rule of computing the comparison wage on the pre-deduction wage governs.
- A workplace in which the operator did not receive the full transport revenue from the drivers, since the permission to deduct rests on the operator having collected it in full.
Record verification notes
Establish from the wage agreement how the standard monthly transport revenue was set and whether the shortfall clause exists, since the Court assumed the clause itself to be lawful. Then gather the daily deposit records to see whether each driver remitted all the revenue shown by the tachograph, because that is the circumstance which shifts the comparison to the post-deduction wage. Finally check the applicable regional minimum wage and whether Article 6(5) of the Minimum Wage Act, which excludes output-based pay for general taxi drivers from the comparison wage, was in force for the wage months in suit.
From the official text
Points at issue
[1] 구 여객자동차 운수사업법하에서 운송사업자가 운수종사자들로부터 근무 당일의 운송수입금 전액을 받은 후 실제 운송수입금 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하는 경우에는 월 정액급여에서 그 미달액을 공제하기로 단체협약에서 정할 수 있는지 여부(원칙적 적극) 및 그러한 공제 행위가 같은 법 제21조 제1항을 위반한 것인지 여부(소극) [2] 단체협약에 임금의 일부를 공제하기로 하는 규정을 둔 경우, 지급된 임금이 최저임금에 미달하는지를 판단할 때 공제하기 전의 임금을 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금을 계산하여야 하는지 여부(원칙적 적극) [3] 구 여객자동차 운수사업법하에서 택시운송사업자가 운송수입금 전액관리제를 시행하면서 단체협약에서 실제 운송수입금 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하는 경우 택시운전근로자의 월 정액급여에서 그 미달액을 공제하기로 정한 경우, 기준 운송수입금 미달액을 공제한 후의 급여를 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금을 계산하여 최저임금법 위반 여부를 판단하여야 하는지 여부(원칙적 적극)
Unofficial English translation
[1] Whether, under the former Passenger Transport Service Act, a collective agreement may provide that, where a transport business operator has received the entire amount of the transport revenue of the day from transport workers and the actual amount of transport revenue paid falls short of the standard transport revenue amount, the shortfall shall be deducted from the monthly fixed salary (affirmative in principle), and whether such a deduction violates Article 21 (1) of the same Act (negative) [2] Where a collective agreement contains a provision deducting a portion of wages, whether, in determining whether the wages paid fall below the minimum wage, the wages counted toward the minimum wage under the Minimum Wage Act and its Enforcement Decree must be calculated on the basis of the wages before the deduction (affirmative in principle) [3] Under the former Passenger Transport Service Act, where a taxi transport business operator implements the full revenue management system for transport revenue and a collective agreement provides that, where the actual amount of transport revenue paid falls short of the standard transport revenue amount, the shortfall shall be deducted from the monthly fixed salary of the taxi driver employee, whether the Minimum Wage Act violation must be judged by calculating the wages counted toward the minimum wage under the Minimum Wage Act and its Enforcement Decree on the basis of the salary after deducting the shortfall from the standard transport revenue (affirmative in principle)
Summary of the holding
[1] 구 여객자동차 운수사업법(2016. 1. 19. 법률 제13800호로 개정되기 전의 것, 이하 ‘구 여객자동차법’이라 한다)은 제21조 제1항에서 "대통령령으로 정하는 운송사업자는 제24조에 따른 운전업무 종사자격을 갖추고 여객자동차운송사업의 운전업무에 종사하고 있는 자(이하 ‘운수종사자’라 한다)가 이용자에게서 받은 운임이나 요금(이하 ‘운송수입금’이라 한다)의 전액을 그 운수종사자에게서 받아야 한다."라고만 정하고, 수납한 운송수입금의 배분이나 개별 사업장의 임금 수준, 급여체계 등 근로조건에 관해서는 아무런 규정을 두고 있지 않았다. 따라서 구 여객자동차법하에서는 운송사업자가 운수종사자로부터 운송수입금의 전액을 받은 후 이를 배분하는 방식 등 근로조건을 노사 간의 자율적인 협의로 결정할 수 있으므로, 운송사업자가 운수종사자들로부터 근무 당일의 운송수입금 전액을 받는 이상 단체협약에서 실제 운송수입금 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하는 경우에는 월 정액급여에서 그 미달액을 공제하기로 정하는 것도 원칙적으로 가능하고, 그러한 공제 행위가 구 여객자동차법 제21조 제1항을 위반한 것이라고 볼 수도 없다. [2] 최저임금법 제6조 제1항은 "사용자는 최저임금의 적용을 받는 근로자에게 최저임금액 이상의 임금을 지급하여야 한다."라고 규정하며, 근로기준법 제43조 제1항은 "임금은 통화로 직접 근로자에게 그 전액을 지급하여야 한다. 다만 법령 또는 단체협약에 특별한 규정이 있는 경우에는 임금의 일부를 공제하거나 통화 이외의 것으로 지급할 수 있다."라고 규정한다. 이러한 최저임금법 및 근로기준법 규정 내용을 종합하면, 단체협약에 임금의 일부를 공제하기로 하는 규정을 둔 사안에서 지급된 임금이 최저임금에 미달하는지를 판단할 때에는 특별한 사정이 없는 한 이를 공제하기 전의 임금을 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금을 계산한 후 이를 최저임금액과 비교하는 것이 원칙이다. [3] 구 여객자동차 운수사업법(2016. 1. 19. 법률 제13800호로 개정되기 전의 것, 이하 ‘구 여객자동차법’이라 한다)하에서 택시운송사업자가 운송수입금 전액관리제를 시행하면서, 단체협약에서 실제 운송수입금 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하는 경우 택시운전근로자의 월 정액급여에서 그 미달액을 공제하기로 정하는 것 자체는 허용된다. 그러나 이러한 공제가 이루어진 경우에는, 택시운전근로자가 운송수입금의 전부 또는 일부를 택시운송사업자에게 납부하지 않음으로써 공제액이 발생하게 되었거나 공제액이 증가하였다는 등의 특별한 사정이 없는 한, 기준 운송수입금 미달액을 공제한 후의 급여를 토대로 최저임금법령에 따라 최저임금에 산입되는 임금(이하 ‘비교대상 임금’이라 한다)을 계산하여 최저임금법 위반 여부를 판단하여야 한다. 그 이유는 다음과 같다. ① 최저임금법은 사용자로 하여금 국가가 정한 임금액의 최저한도 이상을 근로자에게 지급하도록 강제하고, 나아가 최저임금에 미달하는 임금 차액에 대한 근로자의 임금청구권을 직접 인정하고 있다. 한편 2008. 3. 21. 법률 제8964호로 개정(특별시, 광역시, 특별자치시가 아닌 시 지역에서는 2010. 7. 1.부터 시행)된 최저임금법 제6조 제5항은 일반택시운송사업에서 운전업무에 종사하는 근로자의 비교대상 임금의 범위에서 ‘생산고에 따른 임금’을 제외하도록 하였는데, 이는 택시운전근로자가 받는 임금 중 고정급의 비율을 높여 운송수입금이 적은 경우에도 최저임금액 이상의 임금을 받을 수 있도록 보장함으로써 보다 안정된 생활을 영위할 수 있도록 하려는 취지이다. 따라서 택시운전근로자가 운송수입금을 전액 납부한 이상, 단순히 생산고가 높지 않아 운송수입금이 적게 됨에 따라 기준 운송수입금 미달액이 월 정액급여에서 공제되는 경우에도 최저임금액 이상의 임금을 보장하는 것이 최저임금법의 취지에 부합한다. ② 운송수입금 전액관리제는 종래 일반택시운송사업의 일반적인 임금형태였던 사납금제가 안고 있는 여러 문제점을 개선하여, 일반택시운송사업자의 기업경영의 투명성을 제고함과 아울러 택시운전근로자의 생활안정을 꾀함으로써 택시의 무리한 운행요인을 줄여 택시이용자에 대한 서비스의 질을 향상시키기 위한 목적으로 도입되었다. 또한 여객자동차 운수사업법은 운송수입금 전액관리제에 관한 규정을 두는 것 외에도 일반택시운송사업과 관련하여 국가에 의한 면허 제도를 운영하면서 상당한 규제와 지원을 함께 하고 있는데, 이는 일반택시운송사업이 가지는 공공성을 전제로 택시운송사업에 관한 질서를 확립하고 여객의 안전하고 원활한 운송을 도모하여 궁극적으로는 국민의 공공복리를 증진하고자 하는 것이다. 이러한 여객자동차 운수사업법의 관련 규정과 운송수입금 전액관리제의 취지 및 일반택시운송사업의 공공성 등을 고려하면, 운송수입금 전액관리제를 시행하는 사업장에서 운송수입금을 전액 납부하였음에도 납부액이 기준 운송수입금액에 미치지 못하여 그 미달액을 월 정액급여에서 공제함에 따라 택시운전근로자가 최저임금 수준마저 보장받지 못하게 되는 것은 사회적 이익의 측면에서도 받아들이기 어렵다. ③ 노사 합의로 기준 운송수입금 미달액 공제가 이루어진 경우라 하더라도, 그러한 사정만으로 위에서 본 바와 같은 최저임금법 등의 취지를 무시하고 공제 전의 급여를 기준으로 최저임금법 위반 여부를 판단할 수는 없다. 오히려 이러한 공제가 이루어진 경우에도 기준 운송수입금 공제 전의 임금을 기준으로 최저임금법 위반 여부를 판단하게 되면, 기준 운송수입금이 해당 사업구역의 택시요금이나 택시 수요 등에 부합하지 않게 비현실적으로 높은 금액으로 정해지는 등으로 택시운전근로자가 운송수입금을 전액 납부하였음에도 불구하고 본래 받아야 할 월 정액급여의 대부분이 공제되는 결과가 초래되는 경우에도 이를 유효하다고 판단할 수밖에 없는 불합리한 결과가 초래된다.
Order
원심판결 중 예비적 청구에 관한 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 전주지방법원에 환송한다. 원고들의 나머지 상고를 모두 기각한다.
Unofficial English translation
The portion of the judgment of the court below concerning the alternative claim is reversed, and this part of the case is remanded to the Jeonju District Court. All of the plaintiffs' remaining final appeals are dismissed.
Provisions referred to
[1] 구 여객자동차 운수사업법(2016. 1. 19. 법률 제13800호로 개정되기 전의 것) 제21조 제1항 [2] 최저임금법 제6조 제1항, 제4항, 근로기준법 제43조 제1항 [3] 구 여객자동차 운수사업법(2016. 1. 19. 법률 제13800호로 개정되기 전의 것) 제21조 제1항, 최저임금법 제6조 제1항, 제4항, 제5항, 근로기준법 제43조 제1항
Read 2026-10-25 · Cross-read 2026-10-25. All quotes matched against the official text. The Chinese-character placeholders the court used for anonymised parties are given in their Korean readings, and parenthetical Chinese-character glosses are omitted.
Every entry is published only after all quotes have been matched character by character against the official text, and audited by an independent second reading from a different model family across all eight axes. Both agreed axes and text-grounded interpretive divergences are recorded openly. The ledger is a research record, not an assessment of the court or advice on any matter.
Back to the ledger