Open Decision Ledger · Constitutional, administrative & state liability
Scope of the Exception for Omitting Prior Notice and the Hearing of Opinions in Discretionary Dispositions Where Only Some Facts Have Been Proved Through Litigation
Translated from the Korean original. Read the Korean
Supreme Court, July 23, 2020, 2017Du66602 (judgment)
Case name: 조치명령무효확인
Official text on the National Law Information Center
Question
If a conviction for failing to comply with a prior order to take corrective measures has become final, may the administrative agency omit prior notice and the hearing of opinions when issuing a subsequent corrective order concerning the disposal of waste?
Holding
The exception under Article 13, subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act refers to cases where, once the underlying facts are proved through litigation or otherwise, the administrative agency must necessarily make a certain disposition, so that the hearing of opinions can have no effect on whether or to what extent the disposition is made. The Supreme Court held that the conviction failed to prove the grounds for the disposition as of the time of the third corrective order and that, since the corrective order was a discretionary act, the exception did not apply, but it dismissed the final appeal, holding that the disposition could not be deemed void on account of that defect.
Summary of the holding, verbatim
의견청취가 행정청의 처분 여부나 그 수위 결정에 영향을 미치지 못하는 경우를 의미한다고 보아야 한다.
Unofficial English translation
it must be regarded as meaning a case where the opinion hearing cannot influence the administrative agency's decision as to whether to make a disposition or the extent thereof.
Disposition
Dismissed Stated in the decision
상고를 기각한다.
Unofficial English translation
The appeal is dismissed.
Form of the test
Elements stated Stated in the decision
의견청취에 따라 행정청의 처분 여부나 처분 수위가 달라질 수 있는 경우라면 위 예외사유에 해당하지 않는다.
Unofficial English translation
if the administrative agency's decision whether to make a disposition or the extent thereof may vary according to the opinion hearing, it does not fall under the above ground for exception.
Factors
- 처분의 전제가 되는 사실이 객관적으로 증명되면 행정청이 반드시 일정한 처분을 해야 하는 경우
- 처분의 전제가 되는 ‘일부’ 사실만 증명된 경우
- 시간적 간격이 있으므로 사정변경의 여지가 있는데
- 폐기물 처리 조치명령은 재량행위에 해당하므로
Unofficial English translation
• where the administrative agency must necessarily make a certain disposition once the facts underlying the disposition have been objectively proved
• where only 'some' of the facts underlying the disposition have been proved
• there is room for a change of circumstances since there is a time gap
• since a waste disposal measure order is a discretionary act
Relation to precedent
States a new standard Read from the decision
행정절차법의 입법 목적과 의견청취 제도의 취지에 비추어
Unofficial English translation
in light of the legislative purpose of the Administrative Procedures Act and the purport of the opinion hearing system
Decisions referred to
[1] 대법원 2016. 10. 27. 선고 2016두41811 판결(공2016하, 1824)
Burden of proof
Not addressed Not in the decision
Open question and revisit condition
In this case, where the disposition was held not to be void despite the defect of omitting prior notice and the hearing of opinions, where lies the boundary at which the same procedural defect becomes a ground for invalidity?
This reading will be re-examined if the grounds for exception under Articles 21 and 22 of the Administrative Procedures Act or Article 13 of its Enforcement Decree are amended or repealed, or if the statutory basis for corrective orders concerning the disposal of waste is changed in a binding manner.
Cross-family AI independent reading & axis check
7 of 8 axes matched GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-16
In comparison with an independent reading by another AI model (GPT-6 Astra), which read only the original text without seeing the first reading, 7 of the 8 axes agreed, and the readings diverged on Axis 6 (Relation to precedent).
Axis 6 (Relation to precedent): Primary “States a new standard” vs Independent “Follows earlier decisions”
If the emphasis is placed on the specific interpretation of the exception for omitting the hearing of opinions stated in the original text, it may be read as setting a new standard; if the emphasis is placed on the application of the general principles concerning prior notice and the hearing of opinions, it may be read as following earlier decisions.
대법원 2016. 10. 27. 선고 2016두41811 판결(공2016하, 1824)Raw responses and comparison record: Protocol · Blind readings (JSONL) · Axis comparison (JSONL) · SHA-256 (JSON)
Lower-court contrast & scope of application
Lower-court reading vs. Supreme Court holding
Lower-court context: The court below found no defect in the designation of the person subject to the disposition or in the statement of reasons, and held that the third corrective order fell within the grounds for exception from prior notice and the hearing of opinions under Article 13, subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act; it therefore rejected the claim seeking confirmation of invalidity.
Supreme Court standard: The Supreme Court pointed out that the court below's holding that the grounds for exception applied was based on a misunderstanding of the legal principle governing the procedure of prior notice and the hearing of opinions. Nevertheless, it dismissed the final appeal, holding that even though there was a procedural violation, the disposition could not be deemed void in light of the circumstances of the disposition and the content and degree of the violation, so that the conclusion of the court below rejecting the claim was proper.
Distinguishing conditions
- Where the act is a bound act, so that once the underlying facts are proved through litigation or otherwise, the agency must necessarily make a certain disposition under statutes and regulations
- Where the disposition must be made urgently for the preservation of the environment, such as the protection of water supply sources, and the individual statute exempts the agency from granting an opportunity to submit opinions
- Where the matter is contested not by an action for confirmation of invalidity but by an action for revocation, so that revocation of the disposition may be sought on the basis of the procedural defect alone
Record verification notes
Before asserting the same conclusion, it must be checked whether the governing provision grants discretion to the administrative agency, whether the preceding litigation proves the grounds for the disposition as of the time the disposition was made, and whether the lawsuit in dispute seeks confirmation of invalidity or revocation.
From the official text
Points at issue
[1] 행정청이 침해적 행정처분을 하면서 당사자에게 행정절차법상의 사전 통지를 하거나 의견제출의 기회를 주지 않은 경우, 그 처분이 위법한지 여부(원칙적 적극) [2] 행정절차법 시행령 제13조 제2호에서 정한 “법원의 재판 또는 준사법적 절차를 거치는 행정기관의 결정 등에 따라 처분의 전제가 되는 사실이 객관적으로 증명되어 처분에 따른 의견청취가 불필요하다고 인정되는 경우”의 의미 및 처분의 전제가 되는 ‘일부’ 사실만 증명된 경우이거나 의견청취에 따라 행정청의 처분 여부나 처분 수위가 달라질 수 있는 경우, 위 예외사유에 해당하는지 여부(소극) [3] 관할 시장이 갑에게 구 폐기물관리법 제48조 제1호에 따라 토지에 장기보관 중인 폐기물을 처리할 것을 명령하는 1차, 2차 조치명령을 각각 하였고, 갑이 위 각 조치명령을 불이행하였다고 하여 구 폐기물관리법 위반죄로 유죄판결이 각각 선고·확정되었는데, 이후 관할 시장이 폐기물 방치 실태를 확인하고 별도의 사전 통지와 의견청취 절차를 밟지 않은 채 갑에게 폐기물 처리에 관한 3차 조치명령을 한 사안에서, 3차 조치명령은 재량행위로서 행정절차법 시행령 제13조 제2호에서 정한 사전 통지, 의견청취의 예외사유에 해당하지 않는다고 한 사례
Unofficial English translation
[1] Where an administrative agency makes an adverse administrative disposition without giving the party prior notice under the Administrative Procedures Act or an opportunity to submit opinions, whether such disposition is unlawful (as a rule (affirmative)) [2] The meaning of the case, provided in Article 13 subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act, "where the facts underlying the disposition have been objectively proved by a judgment of a court or by a decision of an administrative agency through a quasi-judicial procedure, etc., so that a hearing of opinions accompanying the disposition is recognized as unnecessary," and whether, where only 'some' of the facts underlying the disposition have been proved, or where the administrative agency's decision whether to make a disposition or the extent thereof may vary according to the opinion hearing, it falls under the above ground for exception (negative) [3] In a case where the mayor having jurisdiction made, respectively, first and second measure orders directing A to dispose of the waste stored long-term on the land pursuant to Article 48 subparagraph 1 of the former Wastes Control Act, and A was respectively pronounced convicted of the crime of violating the former Wastes Control Act for having failed to comply with each of the aforesaid measure orders, with such convictions becoming final, but thereafter the mayor having jurisdiction, after confirming the status of the waste left unattended and without going through separate prior notice and opinion hearing procedures, made a third measure order concerning the disposal of the waste, a case holding that the third measure order is a discretionary act and does not fall under the ground for exception from prior notice and opinion hearing provided in Article 13 subparagraph 2 of the Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act
Summary of the holding
[1] 행정절차에 관한 일반법인 행정절차법 제21조, 제22조에서 사전 통지와 의견청취에 관하여 정하고 있다. 행정청이 당사자에게 의무를 부과하거나 권익을 제한하는 처분을 하는 경우에는 미리 ‘처분의 제목’, ‘처분하려는 원인이 되는 사실과 처분의 내용 및 법적 근거’, ‘이에 대하여 의견을 제출할 수 있다는 뜻과 의견을 제출하지 아니하는 경우의 처리방법’, ‘의견제출기관의 명칭과 주소’, ‘의견제출기한’ 등을 당사자 등에게 통지하여야 한다(제21조 제1항). 다른 법령 등에서 필수적으로 청문을 하거나 공청회를 개최하도록 정하고 있지 않은 경우에도 당사자 등에게 의견제출의 기회를 주어야 하고(제22조 제3항), 다만 ‘해당 처분의 성질상 의견청취가 현저히 곤란하거나 명백히 불필요하다고 인정될 만한 상당한 이유가 있는 경우’ 등에 한하여 처분의 사전 통지나 의견청취를 하지 않을 수 있다(제21조 제4항, 제22조 제4항). 따라서 행정청이 침해적 행정처분을 하면서 당사자에게 행정절차법상의 사전 통지를 하거나 의견제출의 기회를 주지 않았다면, 사전 통지를 하지 않거나 의견제출의 기회를 주지 않아도 되는 예외적인 경우에 해당하지 않는 한, 그 처분은 위법하여 취소를 면할 수 없다. [2] 행정절차법 제21조, 제22조, 행정절차법 시행령 제13조의 내용을 행정절차법의 입법 목적과 의견청취 제도의 취지에 비추어 종합적·체계적으로 해석하면, 행정절차법 시행령 제13조 제2호에서 정한 “법원의 재판 또는 준사법적 절차를 거치는 행정기관의 결정 등에 따라 처분의 전제가 되는 사실이 객관적으로 증명되어 처분에 따른 의견청취가 불필요하다고 인정되는 경우”는 법원의 재판 등에 따라 처분의 전제가 되는 사실이 객관적으로 증명되면 행정청이 반드시 일정한 처분을 해야 하는 경우 등 의견청취가 행정청의 처분 여부나 그 수위 결정에 영향을 미치지 못하는 경우를 의미한다고 보아야 한다. 처분의 전제가 되는 ‘일부’ 사실만 증명된 경우이거나 의견청취에 따라 행정청의 처분 여부나 처분 수위가 달라질 수 있는 경우라면 위 예외사유에 해당하지 않는다. [3] 관할 시장이 갑에게 구 폐기물관리법(2015. 7. 20. 법률 제13411호로 개정되기 전의 것, 이하 ‘폐기물관리법’이라 한다) 제48조 제1호에 따라 토지에 장기보관 중인 폐기물을 처리할 것을 명령하는 1차, 2차 조치명령을 각각 하였고, 갑이 위 각 조치명령을 불이행하였다고 하여 폐기물관리법 위반죄로 유죄판결이 각각 선고·확정되었는데, 이후 관할 시장이 폐기물 방치 실태를 확인하고 별도의 사전 통지와 의견청취 절차를 밟지 않은 채 갑에게 폐기물 처리에 관한 3차 조치명령을 한 사안에서, 갑이 3차 조치명령 이전에 관할 시장으로부터 1차, 2차 조치명령을 받았고, 형사재판절차에서 위 각 조치명령 불이행의 범죄사실에 관하여 유죄판결을 선고받은 후 그 판결이 확정되었다고 하더라도, 2차 조치명령 당시부터는 물론이고, 2차 조치명령 불이행으로 인한 유죄판결 확정 이후부터 3차 조치명령 당시까지 시간적 간격이 있으므로 사정변경의 여지가 있는데, 위 각 유죄판결에 따라 ‘갑이 폐기물을 방치하여 1차 및 2차 조치명령을 받았고 이를 불이행하였다’는 사실이 객관적으로 증명된 경우라고 볼 수는 있으나, 나아가 위 유죄판결에 따라 ‘3차 조치명령 당시 토지에 방치된 폐기물을 적정하게 처리하지 않고 있다’는 처분사유가 객관적으로 증명되었다고 단정하기는 어렵고, 또한 3차 조치명령의 근거 법률인 폐기물관리법 제48조의 문언과 체제에 비추어 보면 이 규정에 따른 폐기물 처리 조치명령은 재량행위에 해당하므로, 3차 조치명령은 법원의 재판 등에 따라 처분의 전제가 되는 사실이 객관적으로 증명되면 행정청이 반드시 일정한 처분을 해야 하는 경우 등 의견청취가 행정청의 처분 여부나 그 수위 결정에 영향을 미치지 못하는 경우에 해당한다고 보기 어려워, 행정절차법 시행령 제13조 제2호에서 정한 사전 통지, 의견청취의 예외사유에 해당하지 않는다고 한 사례.
Order
상고를 기각한다. 상고비용은 원고가 부담한다.
Unofficial English translation
The appeal is dismissed. The plaintiff shall bear the costs of the final appeal.
Provisions referred to
[1] 행정절차법 제21조, 제22조 [2] 행정절차법 제1조, 제21조, 제22조, 행정절차법 시행령 제13조 제2호 [3] 구 폐기물관리법(2015. 7. 20. 법률 제13411호로 개정되기 전의 것) 제48조, 제48조의2, 행정절차법 제21조, 제22조, 행정절차법 시행령 제13조 제2호
Read 2026-10-16 · Cross-read 2026-10-16. All quotes matched against the official text. The Chinese-character placeholders the court used for anonymised parties are given in their Korean readings, and parenthetical Chinese-character glosses are omitted.
Every entry is published only after all quotes have been matched character by character against the official text, and audited by an independent second reading from a different model family across all eight axes. Both agreed axes and text-grounded interpretive divergences are recorded openly. The ledger is a research record, not an assessment of the court or advice on any matter.
Back to the ledger