In writing only: email and e-filing

KSTGeneral information, not legal advice

Open Decision Ledger · Rehabilitation & bankruptcy

Sale proceeds repaying only the secured claims' instalments then due

Supreme Court, May 20, 2026, 2023Da287663 (judgment)

Case name: 부당이득금[선순위 회생담보권자가 후순위 회생담보권자를 상대로 회생계획에서 정한 바에 따라 담보목적물의 매각대금이 선순위 회생담보권 원리금 채무에 우선 변제되어야 함에도 그와 달리 변제기가 도래한 각 회생담보권 원리금 채무에 분할 변제되었다고 주장하며 그 차액 상당의 부당이득반환을 구하는 사건]

Official text on the National Law Information Center

  1. Question

    Where a confirmed reorganisation plan provides that the proceeds from the sale of collateral repay only the part of the reorganised secured claims whose instalments have fallen due, may the senior secured claimant insist that the proceeds instead be applied to the whole claim, including instalments not yet due, in the order of the mortgages' ranks?

  2. Holding

    No, absent special circumstances. The Supreme Court read the plan, including its annexed cash-flow plan, as providing that the proceeds of the collateral be used for the first-year instalments of both claimants' secured claims that had fallen due and for the lease deposit, so that the administrator's payment of 10 December 2021 conformed to the plan. Because approval of the plan substantively changed both the amount and the maturity of the secured claims, the debtor owes repayment only of the instalments then due, and the judgment below, which ordered the defendant to return the difference to the plaintiff as unjust enrichment, was reversed and remanded to the Seoul High Court.

    Summary of the holding, verbatim

    회생계획이 인가됨에 따라 을 회사와 기술보증기금의 피담보채권은 그 액수와 변제기가 실체적으로 변경되었고, 회생계획은 담보목적물의 처분대금으로 당해 담보목적물의 ‘권리변경된 회생담보권’을 변제한다고 정하고 있으므로, 특별한 사정이 없는 한 갑 회사는 담보목적물의 처분대금으로 변제가 예정되어 있는 1차 연도의 회생담보권을 변제할 의무만 있을 뿐인 점

    Unofficial English translation

    As a result of the approval of the rehabilitation plan, the secured claims of Company B and the Korea Technology Finance Corporation were substantially altered in amount and due date, and since the rehabilitation plan provides that the "modified rehabilitation security right" in respect of the relevant collateral shall be repaid out of the proceeds from the disposition of the collateral, absent special circumstances, Company A has only the obligation to repay the rehabilitation security right for the first year, for which repayment out of the proceeds from the disposition of the collateral is scheduled, ...
  3. Disposition

    Reversed and remanded Stated in the decision

    원심판결을 파기하고, 사건을 서울고등법원에 환송한다.

    Unofficial English translation

    The judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the Seoul High Court.
  4. Form of the test

    Existing test applied Read from the decision

    제반 사정에 비추어 위 회생계획은 담보목적물의 처분대금 등으로 을 회사와 기술보증기금의 회생담보권 중 변제기가 도래한 1차 연도 부분만을 변제하도록 정한 것이고 갑 회사의 관리인의 변제는 회생계획에 부합한다고 봄이 타당한데도

    Unofficial English translation

    in light of all the circumstances it is reasonable to regard the rehabilitation plan as providing that only the portion of the rehabilitation security rights of Company B and the Korea Technology Finance Corporation for the first year whose due date has arrived shall be repaid out of the proceeds from the disposition of the collateral and the like, and the repayment by the administrator of Company A as conforming to the rehabilitation plan, yet
  5. Factors

    • 회생계획이 인가됨에 따라 을 회사와 기술보증기금의 피담보채권은 그 액수와 변제기가 실체적으로 변경되었고
    • 특별한 사정이 없는 한 갑 회사는 담보목적물의 처분대금으로 변제가 예정되어 있는 1차 연도의 회생담보권을 변제할 의무만 있을 뿐인 점
    • 회생계획에 ‘담보목적물에 대한 회생담보권자가 여럿일 경우 담보권의 순위에 따라 변제한다.’고 기재되어 있기는 하나
    • 분할 변제계획에 따라 을 회사와 기술보증기금의 회생담보권 중 변제기가 도래한 1차 연도 변제분에 사용하기로 정한 것으로 볼 수 있는 점

    Unofficial English translation

    • As a result of the approval of the rehabilitation plan, the secured claims of Company B and the Korea Technology Finance Corporation were substantially altered in amount and due date, and

    • absent special circumstances, Company A has only the obligation to repay the rehabilitation security right for the first year, for which repayment out of the proceeds from the disposition of the collateral is scheduled, ...

    • Although the rehabilitation plan states that 'where there are several holders of rehabilitation security rights in respect of the collateral, repayment shall be made according to the rank of the security interests,'

    • it can be regarded as providing for its use for the repayment installment for the first year, whose due date has arrived, out of the rehabilitation security rights of Company B and the Korea Technology Finance Corporation under the installment repayment plan, ...

  6. Relation to precedent

    Follows earlier decisions Stated in the decision

    대법원 2008. 6. 26. 선고 2006다77197 판결(공2008하, 1052), 대법원 2021. 10. 14. 선고 2021다240851 판결(공2021하, 2171)

    Unofficial English translation

    Supreme Court Decision 2006Da77197 decided June 26, 2008 (Gong 2008 Ha, 1052), Supreme Court Decision 2021Da240851 decided October 14, 2021 (Gong 2021 Ha, 2171)

    Decisions referred to

    [1] 대법원 2008. 6. 26. 선고 2006다77197 판결(공2008하, 1052), 대법원 2021. 10. 14. 선고 2021다240851 판결(공2021하, 2171) / [2] 대법원 2003. 3. 14. 선고 2002다20964 판결(공2003상, 974), 대법원 2017. 10. 26. 선고 2015다224469 판결(공2017하, 2171) / [3] 대법원 2004. 6. 18. 자 2001그135 결정, 대법원 2014. 2. 21. 자 2013마1306 결정, 대법원 2018. 5. 18. 자 2016마5352 결정(공2018하, 1149)

  7. Burden of proof

    Not addressed Not in the decision

  8. Open question and revisit condition

    What must an agreement between secured claimants provide, under the freedom of contract the Court noted, before it can displace the plan's method of repayment as against the debtor?

    The remand judgment of the Seoul High Court will show how the disposal clause of a reorganisation plan is read against its annexed cash-flow plan. Any amendment to Article 252(1) or Article 243(1)(iv) of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, or a later decision on separate agreements between secured claimants, would require this entry to be read again.

Cross-family AI independent reading & axis check

7 of 8 axes matched GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-24

A reader from another model family (GPT-6 Astra), given the official text but not the primary reading, agreed on 7 of the 8 axes; the readings differed on axis 8 (open question and revisit condition).

Axis 8 (Open question and revisit condition): Primary “What must an agreement between secured claimants provide, under the freedom of contract the Court noted, before it can displace the plan's method of repayment as against the debtor?” vs Independent “How should sale proceeds be allocated if a rehabilitation plan's payment provisions conflict with its cash flow schedule?”

The primary asks when an agreement among secured creditors can replace the plan's repayment method against the debtor, while the independent asks how to resolve conflict between payment clauses and the cash flow schedule.

회생계획이 인가됨에 따라 을 회사와 기술보증기금의 피담보채권은 그 액수와 변제기가 실체적으로 변경되었고, 회생계획은 담보목적물의 처분대금으로 당해 담보목적물의 ‘권리변경된 회생담보권’을 변제한다고 정하고 있으므로, 특별한 사정이 없는 한 갑 회사는 담보목적물의 처분대금으로 변제가 예정되어 있는 1차 연도의 회생담보권을 변제할 의무만 있을 뿐인 점

Raw responses and comparison record: Protocol · Blind readings (JSONL) · Axis comparison (JSONL) · SHA-256 (JSON)

Lower-court contrast & scope of application

Lower-court reading vs. Supreme Court holding

Lower-court context: The Seoul High Court, in its judgment of 20 September 2023 (2023Na2014894), held that the proceeds of the collateral had to be applied, whether or not the due dates under the plan had arrived, to the whole of both secured claims including the present value of instalments not yet due, in the order of the mortgages' ranks. On that basis the administrator's payment of 10 December 2021, which was calculated only on the unpaid first-year principal and the interest accrued by then, was void as against the defendant, and the defendant had to return to the plaintiff, as unjust enrichment, the amount wrongly paid to it on 10 December 2021 (KRW 287,328,623 was paid to the defendant of the KRW 4,062,343,214 used).

Supreme Court standard: The Supreme Court held that the plan, read as a whole and together with its cash-flow plan, provided that the proceeds of the collateral be used for the first-year instalments of both secured claims and for the lease deposit, and that the administrator's payment conformed to it. It held that the judgment below misapprehended the interpretation of a reorganisation plan and the effect of the change of rights under Article 252(1) of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, and that the plan could not be said to infringe the senior creditor's rights or to breach the liquidation-value guarantee principle under Article 243(1)(iv), since no special circumstance showed that the contents of the investigator's report were untrue. The whole judgment was reversed and the case remanded to the Seoul High Court by the unanimous opinion of the Justices concerned.

Distinguishing conditions

  • A plan whose terms, read together with its annexed tables, require all of the secured claims over the collateral to be repaid from the proceeds in the order of the mortgages' ranks.
  • A separate agreement between the secured claimants to exercise their rights in a way different from the plan, which the Court said is possible under freedom of contract.
  • A plan whose investigator's report is shown to be untrue, or which does not meet the approval requirements, so that the liquidation-value guarantee principle is not observed.

Record verification notes

Read the whole plan rather than its disposal clause alone, and set the clause on the disposal of collateral and its proceeds against the annexed cash-flow plan and asset sale plan, as the Court did here. Then look for any separate agreement between the two secured claimants to exercise their rights differently from the plan, and for any material showing that the investigator's report was untrue, since the Court relied on that report and on the approval of the plan to reject the argument that the senior creditor's rights were infringed.

From the official text

Points at issue

[1] 회생계획을 해석하는 방법 [2] 회생계획인가의 결정이 있는 경우, 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제252조 제1항에 따른 회생채권자 등의 권리변경의 효력 [3] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제243조 제1항 제4호에서 정한 청산가치보장의 원칙이 준수되지 아니한 회생계획을 인가할 수 있는지 여부(소극) 및 조사위원이 작성한 조사보고서에 기재된 내용의 증명력 [4] 갑 주식회사의 회생계획에서 을 유한회사와 기술보증기금만이 회생담보권자로 인정되었고, ‘회생담보권의 권리변경과 변제방법’에 관하여 "각 회생담보권의 80%는 현금으로 변제하되 그중 92%는 1차 연도에, 나머지는 0.89%씩 10차 연도까지 변제한다. 회생절차개시 당시 갑 회사의 재산상에 존재하는 담보권은 회생계획에 의하여 권리변경된 회생담보권을 피담보채권으로 하는 담보권으로서 회생계획 인가 이후에도 종전 순위에 따라 존속한다. 갑 회사가 법원의 허가를 받아 담보목적물을 매각할 경우에는 처분대금으로 당해 담보목적물의 권리변경된 회생담보권을 변제한다. 담보목적물에 대한 회생담보권자가 여럿일 경우 담보권의 순위에 따라 순차적으로 변제한다."라고 정하였는데, 갑 회사의 관리인이 담보목적물인 부동산을 매각한 후 그 처분대금으로 을 회사와 기술보증기금에 대한 각 1차 연도의 회생담보권 미변제 원리금 등을 변제하자, 을 회사가 위 처분대금은 선순위 담보권자인 을 회사의 회생담보권 원리금 채무에 우선 변제되어야 한다고 주장하며 기술보증기금을 상대로 잘못 변제된 금액에 대한 부당이득반환을 구한 사안에서, 제반 사정에 비추어 위 회생계획은 담보목적물의 처분대금 등으로 을 회사와 기술보증기금의 회생담보권 중 변제기가 도래한 1차 연도 부분만을 변제하도록 정한 것이고 갑 회사의 관리인의 변제는 회생계획에 부합한다고 봄이 타당한데도, 위 처분대금이 변제기가 도래한 1차 연도의 회생담보권뿐만 아니라 변제기가 도래하지 않은 회생담보권까지 합한 채권액을 기준으로 하여 각 회생담보권의 순위에 따라 변제되어야 한다고 본 원심판단에 법리오해 등의 잘못이 있다고 한 사례

Unofficial English translation

[1] The method of interpreting a rehabilitation plan [2] The effect of the modification of the rights of rehabilitation claim holders, etc. pursuant to Article 252, paragraph (1) of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act where a decision approving a rehabilitation plan is rendered [3] Whether a rehabilitation plan that does not comply with the principle of assurance of liquidation value as provided in Article 243, paragraph (1), subparagraph 4 of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act may be approved (negative), and the probative value of the contents stated in the investigation report prepared by the examiner [4] In the rehabilitation plan of Company A, a stock company, only Company B, a limited company, and the Korea Technology Finance Corporation were recognized as holders of rehabilitation security rights, and it was provided under 'Modification of Rights and Method of Repayment of Rehabilitation Security Rights' that "80% of each rehabilitation security right shall be repaid in cash, of which 92% shall be repaid in the first year, and the remainder shall be repaid at 0.89% per year through the tenth year. The security interests existing in the property of Company A at the time of the commencement of rehabilitation proceedings shall survive in their prior rank even after the approval of the rehabilitation plan, as security interests whose secured claim is the modified rehabilitation security right under the rehabilitation plan. Where Company A sells the collateral with the permission of the court, the modified rehabilitation security right in respect of the relevant collateral shall be repaid out of the proceeds from the disposition thereof. Where there are several holders of rehabilitation security rights in respect of the collateral, repayment shall be made sequentially according to the rank of the security interests." Whereupon, after the administrator of Company A sold the real property constituting the collateral and repaid, out of the proceeds from the disposition, the unpaid principal and interest of the rehabilitation security rights for the first year owed to Company B and the Korea Technology Finance Corporation, respectively, Company B asserted that the proceeds from the disposition should have been repaid in priority to the debt for the principal and interest of Company B's rehabilitation security right as the holder of a prior-ranking security interest, and sought from the Korea Technology Finance Corporation the restitution of unjust enrichment in the amount erroneously repaid, a case in which it was held that the determination of the court below, which found that the proceeds from the disposition were to be repaid according to the rank of the respective rehabilitation security rights on the basis of the claim amount combining not only the rehabilitation security rights for the first year whose due date had arrived but also the rehabilitation security rights whose due date had not yet arrived, is erroneous for misapprehension of legal principles and the like, whereas in light of all the circumstances it is reasonable to regard the rehabilitation plan as providing that only the portion of the rehabilitation security rights of Company B and the Korea Technology Finance Corporation for the first year whose due date has arrived shall be repaid out of the proceeds from the disposition of the collateral and the like, and the repayment by the administrator of Company A as conforming to the rehabilitation plan

Summary of the holding

[1] 회생계획은 법률행위의 해석 방법에 따라 해석해야 한다. 회생계획 문언의 의미를 합리적으로 해석하되, 문언의 의미가 명확하지 않은 경우에는 문언의 형식과 내용, 회생계획안 작성 경위, 회생절차 이해관계인들의 진정한 의사 등을 종합적으로 고려하여 논리와 경험의 법칙, 사회일반의 상식과 거래의 통념에 따라 합리적으로 해석해야 한다. [2] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률(이하 ‘채무자회생법’이라 한다) 제252조 제1항은 "회생계획인가의 결정이 있는 때에는 회생채권자·회생담보권자·주주·지분권자의 권리는 회생계획에 따라 변경된다."라고 규정하고 있다. 여기서 권리변경이란 회생계획인가의 결정에 의하여 회생채권자 등의 권리가 그 회생계획의 내용대로 실체적으로 변경되는 것을 말한다. 이는 단지 채무와 구별되는 책임만의 변경을 뜻하는 것이 아니므로, 회생계획 등에 의하여 인정되지 아니한 회생채권과 회생담보권에 대한 채무자회생법 제251조의 면책과는 성질이 다르다. 따라서 회생계획인가의 결정이 있으면 회생채권자 등의 권리는 회생계획에 따라 변경되어 채무의 전부 또는 일부의 면제효과가 생기고, 기한을 유예한 경우에는 그에 따라 채무의 기한이 연장되며, 회생채권이나 회생담보권을 출자전환하는 경우에는 그 권리는 인가결정 시 또는 회생계획에서 정하는 시점에 소멸한다. [3] 회생계획은, 회생계획에 의한 변제방법이 채무자의 사업을 청산할 때 각 채권자에게 변제하는 것보다 불리하지 아니하게 변제하는 내용이어야 한다는 이른바 청산가치보장의 원칙(채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제243조 제1항 제4호)을 준수해야 하고, 이 원칙이 준수되지 아니한 회생계획은 인가요건을 결여하는 것이므로 법원은 이를 인가하여서는 아니 된다. 그리고 조사위원이 작성한 조사보고서에 기재된 내용은 그 기재가 진실에 반한다는 등의 특별한 사정이 없는 한 그 내용의 증명력을 쉽게 배척할 수 없고, 이는 법원이 조사위원에게 채무자의 사업을 계속할 때의 가치가 채무자의 사업을 청산할 때의 가치보다 큰지의 여부를 조사하게 함으로써(회생사건의 처리에 관한 예규 제7조 제1호) 그러한 내용이 조사보고서에 기재된 경우에도 마찬가지이다. [4] 갑 주식회사의 회생계획에서 을 유한회사와 기술보증기금만이 회생담보권자로 인정되었고, ‘회생담보권의 권리변경과 변제방법’에 관하여 "각 회생담보권의 80%는 현금으로 변제하되 그중 92%는 1차 연도에, 나머지는 0.89%씩 10차 연도까지 변제한다. 회생절차개시 당시 갑 회사의 재산상에 존재하는 담보권은 회생계획에 의하여 권리변경된 회생담보권을 피담보채권으로 하는 담보권으로서 회생계획 인가 이후에도 종전 순위에 따라 존속한다. 갑 회사가 법원의 허가를 받아 담보목적물을 매각할 경우에는 처분대금으로 당해 담보목적물의 권리변경된 회생담보권을 변제한다. 담보목적물에 대한 회생담보권자가 여럿일 경우 담보권의 순위에 따라 순차적으로 변제한다."라고 정하였는데, 갑 회사의 관리인이 담보목적물인 부동산을 매각한 후 그 처분대금으로 을 회사와 기술보증기금에 대한 각 1차 연도의 회생담보권 미변제 원리금 등을 변제하자, 을 회사가 위 처분대금은 선순위 담보권자인 을 회사의 회생담보권 원리금 채무에 우선 변제되어야 한다고 주장하며 기술보증기금을 상대로 잘못 변제된 금액에 대한 부당이득반환을 구한 사안에서, 회생계획이 인가됨에 따라 을 회사와 기술보증기금의 피담보채권은 그 액수와 변제기가 실체적으로 변경되었고, 회생계획은 담보목적물의 처분대금으로 당해 담보목적물의 ‘권리변경된 회생담보권’을 변제한다고 정하고 있으므로, 특별한 사정이 없는 한 갑 회사는 담보목적물의 처분대금으로 변제가 예정되어 있는 1차 연도의 회생담보권을 변제할 의무만 있을 뿐인 점, 회생계획에 ‘담보목적물에 대한 회생담보권자가 여럿일 경우 담보권의 순위에 따라 변제한다.’고 기재되어 있기는 하나, 회생계획의 일부를 이루는 ‘자금수지계획표’에 따르면 담보목적물인 부동산의 처분대금을 전부 을 회사에 대한 회생담보권 변제에 사용하지 않고, 분할 변제계획에 따라 을 회사와 기술보증기금의 회생담보권 중 변제기가 도래한 1차 연도 변제분에 사용하기로 정한 것으로 볼 수 있는 점 등에 비추어 위 회생계획은 담보목적물의 처분대금 등으로 을 회사와 기술보증기금의 회생담보권 중 변제기가 도래한 1차 연도 부분만을 변제하도록 정한 것이고 갑 회사의 관리인의 변제는 회생계획에 부합한다고 봄이 타당한데도, 담보목적물의 처분대금이 변제기가 도래한 1차 연도의 회생담보권뿐만 아니라 변제기가 도래하지 않은 회생담보권의 현재가치 상당액을 합한 채권액을 기준으로 하여 회생담보권 권리설정 순위에 따른 변제에 사용되어야 한다고 본 원심판단에 법리오해 등의 잘못이 있다고 한 사례.

Order

원심판결을 파기하고, 사건을 서울고등법원에 환송한다.

Unofficial English translation

The judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the Seoul High Court.

Provisions referred to

[1] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제193조, 민법 제105조 / [2] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제251조, 제252조 제1항 / [3] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제87조, 제243조 제1항 제4호, 민사소송법 제202조 / [4] 채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제87조, 제193조, 제243조 제1항 제4호, 제252조 제1항, 민사소송법 제202조, 민법 제105조

Read 2026-10-24 · Cross-read 2026-10-24. All quotes matched against the official text. The Chinese-character placeholders the court used for anonymised parties are given in their Korean readings, and parenthetical Chinese-character glosses are omitted.

Every entry is published only after all quotes have been matched character by character against the official text, and audited by an independent second reading from a different model family across all eight axes. Both agreed axes and text-grounded interpretive divergences are recorded openly. The ledger is a research record, not an assessment of the court or advice on any matter.

Back to the ledger
You are reading PRO SE
RISCON Labsrisconlabs.com