Open Decision Ledger · Tax & international taxation
Supply price and withholding tax on daily assessments to a foreign company
Supreme Court, Mar. 12, 2026, 2024Du33914 (judgment)
No holding summary · checked against points at issue. The official text publishes no summary of the holding for this decision. The quotation and factors in this record are copied verbatim from the points at issue; the evidence for each axis is taken from the points at issue, the order and the reasons.
Case name: 부가가치세경정거부처분취소
Official text on the National Law Information Center
Question
Where a Korean credit card company paid a daily assessment fee to a foreign card company with no domestic permanent establishment and added the equivalent of the withholding tax on that fee to the VAT base, was it lawful to include it regardless of whether the fee was the foreign company's domestic-source income?
Holding
It was not lawful. Under Article 13(1) of the former Value-Added Tax Act the supply price is the consideration received in money for the supply, and the prior decision left open that the whole daily assessment fee might be the card company's business income, so the fee could not simply be treated as domestic-source income. The VAT base could not be computed by uniformly adding the withholding tax on that premise, and the remand court must settle which tax treaty applies, then the fee's legal character, and whether the taxpayer had a duty to withhold the tax.
Points at issue, verbatim
발급사일일분담금이 위 외국법인의 국내원천소득인지와 관계없이 그 원천세 상당액을 공급가액에 포함시키는 방식으로 부가가치세의 과세표준을 산정한 것이 적법하다고 본 원심판단에 부가가치세 과세표준 및 공급가액에 관한 법리오해 등의 잘못이 있다고 한 사례
Unofficial English translation
a case in which it was held that the judgment of the court below, which calculated the value-added tax base by including in the supply value the amount equivalent to such withholding tax regardless of whether the issuing company's daily share constitutes domestic source income of the foreign corporation, was erroneous for misapprehension of legal principles, etc. regarding the value-added tax base and the supply value
Disposition
Reversed and remanded Stated in the decision
원심판결을 파기하고, 사건을 서울고등법원에 환송한다.
Unofficial English translation
The judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the Seoul High Court.
Form of the test
Existing test applied Read from the decision
발급사일일분담금이 △△△카드사의 국내원천소득임을 전제로 그 원천세 상당액을 구 부가가치세법 제13조 제1항의 공급가액에 일률적으로 포함시키는 방식으로 부가가치세의 과세표준을 산정할 수는 없다고 봄이 타당하다.
Unofficial English translation
It is reasonable to consider that the value-added tax base cannot be calculated by uniformly including the amount equivalent to the withholding tax in the supply value under former Article 13 (1) of the Value-Added Tax Act, on the premise that the issuing company's daily share constitutes domestic source income of △△△ card company.
Factors
- 경정거부처분 취소소송의 소송물(=정당한 세액의 객관적 존부) 및 소송 도중 과세관청이 처분사유를 교환·변경할 수 있는지 여부(한정 적극)
- 감액경정청구에서 주장하지 아니한 사유를 경정거부처분 취소소송에서 주장할 수 있는지 여부(적극)
- 구 부가가치세법 제13조 제1항에서 정한 공급가액의 의미
- 국내 고정사업장이 없는 외국법인에 지급한 발급사일일분담금에 관한 원천세가 부가가치세의 과세표준인 공급가액에 포함되어야 하는지 문제 된 사안에서
- 발급사일일분담금이 위 외국법인의 국내원천소득인지와 관계없이
Unofficial English translation
• The subject matter of suit in an action for revocation of a refusal disposition (i.e., the objective existence or non-existence of the proper tax amount) and whether the tax authority may exchange or amend the grounds for a disposition during the course of the lawsuit (affirmative, limited)
• Whether grounds not asserted in a claim for a reduced amendment may be asserted in an action for revocation of a refusal disposition (affirmative)
• The meaning of the supply value as defined in former Article 13 (1) of the Value-Added Tax Act
• In a case where it was at issue whether the withholding tax concerning the issuing company's daily share paid to a foreign corporation with no domestic fixed place of business must be included in the supply value, which constitutes the tax base for value-added tax
• Regardless of whether the issuing company's daily share constitutes domestic source income of the foreign corporation,
Relation to precedent
Follows earlier decisions Stated in the decision
대법원 1984. 3. 13. 선고 81누412 판결, 대법원 2019. 9. 10. 선고 2017두61119 판결 등 참조
Unofficial English translation
See Supreme Court Decision 81Nu412 decided March 13, 1984; Supreme Court Decision 2017Du61119 decided September 10, 2019, etc.
Decisions referred to
[1] 대법원 2002. 9. 24. 선고 2000두6657 판결(공2002하, 2601), 대법원 2004. 8. 16. 선고 2002두9261 판결(공2004하, 1550) / [2] 대법원 1984. 3. 13. 선고 81누412 판결(공1984, 707), 대법원 2019. 9. 10. 선고 2017두61119 판결(공2019하, 1998)
Burden of proof
Not addressed Not in the decision
Open question and revisit condition
Which tax treaty governs the daily assessment fee paid for use of an international payment network, and under that treaty is the fee royalty income of the foreign company carrying a withholding obligation?
The remand judgment of the Seoul High Court, once it fixes the applicable tax treaty, the fee's legal character and the existence of a withholding duty, will show how the supply price is computed in practice. A change to Article 29(3) of the Value-Added Tax Act or to the relevant tax treaty would also require this entry to be read again.
Cross-family AI independent reading & axis check
8 of 8 axes matched GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-25
A reader from another model family (GPT-6 Astra), given the official text but not the primary reading, agreed on all 8 axes.
Raw responses and comparison record: Protocol · Blind readings (JSONL) · Axis comparison (JSONL) · SHA-256 (JSON)
Lower-court contrast & scope of application
Lower-court reading vs. Supreme Court holding
Lower-court context: The Seoul High Court, in its judgment of 16 January 2024 (2019Nu32049), rejected the plaintiff's claim in full. Even if the daily assessment fee was foreign-source business income of the card company, it held, the fee was consideration for a service subject to VAT, so the equivalent of the withholding tax on it had to be included in the supply price. It also rejected the plaintiff's assertion that the card company had separately agreed to pay that withholding tax equivalent back to it.
Supreme Court standard: The Supreme Court reversed. Under Article 13(1) of the former Value-Added Tax Act, the supply price is the consideration received in money for the supply, and the prior decision left open that the whole daily assessment fee might be the card company's business income, so it could not simply be domestic-source income. Including the withholding tax on that premise misapprehended the law on the VAT base and supply price and left the necessary inquiry undone. The Court found no error either in rejecting the alleged separate payment agreement or in omitting a separate order on the supplementary claim, since the object of the action was the objective existence of the correct tax amount, and it noted that the court below should first determine which tax treaty applies.
Distinguishing conditions
- A case in which the withholding tax on the daily assessment fee is a monetary consideration for the supply within Article 13(1) of the former Value-Added Tax Act.
- An issuer assessment fee, which the prior decision treated as the foreign company's royalty income rather than leaving its character open.
- A case in which no argument was made in the reduction request refusal action that the withholding tax equivalent should be excluded from the VAT base, since the Court treated such arguments as attack and defence methods not required in the request itself.
Record verification notes
Set the file against the tax treaty in force for the 2012 first and second periods, since the Court held that no treaty had been examined on the character of the fee. Then separate the issuer assessment fee from the daily assessment fee, and check whether the amount added to the base was tax actually withheld or a figure assumed on the premise of domestic-source income. Note also that the Court did not decide the remaining grounds of appeal.
From the official text
Points at issue
[1] 경정거부처분 취소소송의 소송물(=정당한 세액의 객관적 존부) 및 소송 도중 과세관청이 처분사유를 교환·변경할 수 있는지 여부(한정 적극) / 감액경정청구에서 주장하지 아니한 사유를 경정거부처분 취소소송에서 주장할 수 있는지 여부(적극) [2] 구 부가가치세법 제13조 제1항에서 정한 공급가액의 의미 [3] 국내 고정사업장이 없는 외국법인에 지급한 발급사일일분담금에 관한 원천세가 부가가치세의 과세표준인 공급가액에 포함되어야 하는지 문제 된 사안에서, 발급사일일분담금이 위 외국법인의 국내원천소득인지와 관계없이 그 원천세 상당액을 공급가액에 포함시키는 방식으로 부가가치세의 과세표준을 산정한 것이 적법하다고 본 원심판단에 부가가치세 과세표준 및 공급가액에 관한 법리오해 등의 잘못이 있다고 한 사례
Unofficial English translation
[1] The subject matter of suit in an action for revocation of a refusal disposition (i.e., the objective existence or non-existence of the proper tax amount) and whether the tax authority may exchange or amend the grounds for a disposition during the course of the lawsuit (affirmative, limited) / Whether grounds not asserted in a claim for a reduced amendment may be asserted in an action for revocation of a refusal disposition (affirmative) [2] The meaning of the supply value as defined in former Article 13 (1) of the Value-Added Tax Act [3] In a case where it was at issue whether the withholding tax concerning the issuing company's daily share paid to a foreign corporation with no domestic fixed place of business must be included in the supply value, which constitutes the tax base for value-added tax, a case in which it was held that the judgment of the court below, which calculated the value-added tax base by including in the supply value the amount equivalent to such withholding tax regardless of whether the issuing company's daily share constitutes domestic source income of the foreign corporation, was erroneous for misapprehension of legal principles, etc. regarding the value-added tax base and the supply value
Summary of the holding
The official text publishes no summary of the holding for this decision. The quotation and factors in this record are copied verbatim from the points at issue; the evidence for each axis is taken from the points at issue, the order and the reasons.
Order
원심판결을 파기하고, 사건을 서울고등법원에 환송한다.
Unofficial English translation
The judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the Seoul High Court.
Provisions referred to
[1] 국세기본법 제45조의2, 행정소송법 제19조, 제27조[행정소송재판일반] [2] 구 부가가치세법(2013. 6. 7. 법률 제11873호로 전부 개정되기 전의 것) 제13조 제1항 제1호(현행 제29조 제3항 제1호 참조), 제2호(현행 제29조 제3항 제2호 참조) [3] 구 부가가치세법(2013. 6. 7. 법률 제11873호로 전부 개정되기 전의 것) 제13조 제1항 제1호(현행 제29조 제3항 제1호 참조), 제2호(현행 제29조 제3항 제2호 참조), 제34조(현행 제52조 참조), 구 법인세법(2015. 12. 15. 법률 제13555호로 개정되기 전의 것) 제93조 제8호 (가)목
Read 2026-10-25 · Cross-read 2026-10-25. All quotes matched against the official text. The Chinese-character placeholders the court used for anonymised parties are given in their Korean readings, and parenthetical Chinese-character glosses are omitted.
Every entry is published only after all quotes have been matched character by character against the official text, and audited by an independent second reading from a different model family across all eight axes. Both agreed axes and text-grounded interpretive divergences are recorded openly. The ledger is a research record, not an assessment of the court or advice on any matter.
Back to the ledger