Open Decision Ledger · 공개판정대장 · 민사 · 채권·손해배상
분할 불가능한 조합계약의 대가로서 보상금
영어 원문을 옮긴 글입니다. 영어 원문 보기
대법원 2020. 5. 14. 선고 2016다12175 판결
사건명: 선보상금반환
쟁점
석유광구 지분 매수에서 매수인이 지분매입대금에 더하여 그 105%에 해당하는 보상금을 지급하였는데, 그 보상금 지급 부분만이 동기의 착오로 취소되는 별도의 법률행위에 해당하는가, 그리고 이를 부당이득으로 반환해야 하는가?
판단
원고가 지급한 보상금은 이미 사업권을 획득한 피고가 기득권의 일부를 처분하면서 요구한 프리미엄으로, 분할 불가능한 조합계약의 대가 중 일부입니다. 개별 약정이 다수의 법률행위로 분리되는지는 분리할 의사의 합치가 있는지, 객관적으로 분리될 수 있는지, 그 밖의 사정 등을 종합적으로 고려하여 정하며, 이 사건의 보상금 조항은 지분매입대금의 보상에 해당하고 그 대금 조항과 본질적으로 동일한 성격인데다 입찰에서도 합계액에 해당하는 보상비율만이 기재되었습니다. 광구의 증산 가능성과 경제성에 관한 원고의 기대는 장래의 불확실한 사실의 발생에 대한 예상에 불과하여 민법 제109조가 정하는 착오에 해당하지 않으며, 그 위험은 원칙적으로 원고가 스스로 감수합니다.
판결요지 원문
위 보상금은 이미 사업권을 획득한 갑 공사가 기득권의 일부를 처분하면서 요구한 프리미엄, 즉 분할 불가능한 조합계약의 대가 중 일부로 보아야 하므로 공동참여계약을 조합계약 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어 보상금 지급 부분만의 해제나 취소를 검토할 수 없고
결론
일부 파기환송 판결문이 밝힘
원심판결 중 피고 패소 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 서울고등법원에 환송한다. 원고의 상고를 기각한다.
판단 기준의 형태
종합 고려 판결문이 밝힘
하나의 계약에 포함되어 있는 개별 약정이 다수의 법률행위로 분리된 것으로 보아야 하는지는 당사자에게 주관적으로 이러한 약정을 다수의 법률행위로 분리할 수 있는 것으로 하겠다는 의사의 합치가 있는지, 이러한 약정이 객관적으로 다수의 법률행위로 분리될 수 있는지 여부 등을 종합적으로 고려하여 결정하여야 한다.
판단 요소
- 보상금의 수액을 정한 조항이 전부인데
- ‘지분매입비 보상’의 일부로서 지분매입대금에 관한 조항과 본질적으로 동일한 성격의 것인 점
- 입찰과정에서도 지분매입대금과 보상금의 합계액에 해당하는 보상비율만이 기재되었던 점
- 석유개발·탐사 사업은 고위험·고소득 사업으로 석유의 부존 여부와 부존량, 회수의 기술적 가능성과 경제성 등 많은 요소에 불확실성이 내재하는 점
- 그로 인한 위험은 원칙적으로 법률행위를 한 사람이 스스로 감수하여야 하고 상대방에게 전가해서는 안 되므로
선례 관계
기존 판례 따름 판결문이 밝힘
대법원 1972. 3. 28. 선고 71다2193 판결(집20-1, 민160)
참조판례
[1] 대법원 1996. 10. 25. 선고 96다16049 판결(공1996하, 3422) / [2] 대법원 1972. 3. 28. 선고 71다2193 판결(집20-1, 민160), 대법원 2013. 11. 28. 선고 2013다202922 판결 / [4] 대법원 2007. 3. 29. 선고 2004다31302 판결(공2007상, 601), 대법원 2013. 9. 26. 선고 2012다13637 전원합의체 판결(공2013하, 1916), 대법원 2017. 6. 8. 선고 2016다249557 판결(공2017하, 1457)
증명 책임
언급 없음 판결문에 없음
남은 물음과 재검토 조건
입찰자료에 확인매장량이 명시되어 그 수치가 틀렸다면, 그 자료에 의존한 매수인의 의사표시는 민법 제109조상 실제 사실에 관한 착오에 해당하는가?
환송 후 서울고등법원이 보상금 지급 부분의 분리 가능성을 판단하면 이 기준이 실제로 어떻게 적용되는지 드러납니다. 매장량에 관한 긍정적 전망을 기존 사실의 표시로 보는 후속 판결이 나오거나 민법 제109조가 개정되면 이 기록을 다시 읽어야 합니다.
교차 계열 AI 독립 판독 및 축별 대조
8개 축 중 6개 축 일치 GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-25
다른 계열 AI(GPT-6 Astra)가 1차 판독을 보지 않고 원문만 읽은 독립 판독과 대조한 결과 8개 축 중 6개 축이 일치했고, 제4축(판단 기준의 형태), 제8축(남은 물음과 재검토 조건)에서 읽기가 갈렸습니다.
제4축(판단 기준의 형태): 1차 판독 "종합 고려" vs 독립 판독 "요건 제시"
1차 판독은 분리 가능성 판단을 여러 사정을 종합하는 방식으로(종합 고려), 독립 판독은 추상적 요건으로(요건 제시) 읽었습니다. 판시가 여러 사정을 함께 고려하도록 나열하고 있어 두 독해가 모두 가능합니다.
계약 성립의 기초가 된 사정이 현저히 변경되고 당사자가 계약 성립 당시 이를 예견할 수 없었으며, 그로 인하여 계약을 그대로 유지하는 것이 당사자의 이해에 중대한 불균형을 초래하거나 계약을 체결한 목적을 달성할 수 없는 경우에는 계약준수 원칙의 예외로서 사정변경을 이유로 계약을 해제하거나 해지할 수 있다.제8축(남은 물음과 재검토 조건): 1차 판독 "입찰자료에 확인매장량이 명시되어 그 수치가 틀렸다면, 그 자료에 의존한 매수인의 의사표시는 민법 제109조상 실제 사실에 관한 착오에 해당하는가?" vs 독립 판독 "장래의 생산량이나 경제성을 명시적으로 보장하는 약정이 있었다면 참여자의 구제 가능성이 달라지는가?"
1차 판독은 입찰자료에 명시된 확인매장량이 틀렸다면 그 의존이 현재 사실에 관한 착오인지를 묻고, 독립 판독은 장래 생산량에 대한 명시적 보장이 있었다면 구제 가능성이 달라지는지를 묻고 있습니다. 둘 다 현재 사실과 장래 기대의 경계를 다루지만 서로 다른 가정을 제시합니다.
위 보상금은 이미 사업권을 획득한 갑 공사가 기득권의 일부를 처분하면서 요구한 프리미엄, 즉 분할 불가능한 조합계약의 대가 중 일부로 보아야 하므로 공동참여계약을 조합계약 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어 보상금 지급 부분만의 해제나 취소를 검토할 수 없고원 응답과 대조 기록: 실행 조건 · 블라인드 판독 원본(JSONL) · 축별 대조 원본(JSONL) · SHA-256 목록(JSON)
심급별 판단 구조 및 선례 적용 범위(Distinguishing)
원심 판단과 대법원 법리의 대조
심급별 쟁점 배경: 원심인 서울고등법원 2016. 1. 21. 선고 2015나8508 판결은 공동참여계약이 조합계약을 구성하는 부분과 별도의 보상금 지급 계약으로 구성되었다고 보았습니다. 계약 제5조 제3항 제3호가 출자 의무 조항과 별도로 보상금을 규정하고 액수도 별도로 명시한 점을 근거로 들었습니다. 원고가 개발광구의 증산이 가능하므로 최소한의 경제성이 있다고 믿었으나 실제로는 증산 가능성이 낮았다는 점을 실재하지 않는 사실을 있는 사실로 잘못 인식한 동기의 착오로 보고, 피고가 착오의 계기를 제공했으며 중요한 부분의 착오라고 판단했습니다. 원고가 소장 부본의 송달로 보상금 지급 부분을 취소하였으므로 피고는 이를 부당이득으로 반환할 의무가 있다고 결론지었습니다.
대법원의 판단 기준: 대법원은 피고가 주장한 두 점에서 원심에 법리오해가 있었다고 보았습니다. 보상금에 관한 부분은 제5조 제3항 제3호가 전부이고 지분매입대금의 보상에 해당하며 보상금에 관하여 별도의 약정을 하겠다는 의사의 합치도 인정할 수 없으므로 분리할 수 없는 하나의 법률행위입니다. 착오에 관하여는 광구의 증산 가능성과 경제성에 대한 기대에 불과한 것은 실제 사실과의 불일치가 아니며, 피고가 GCA 보고서로 불확실성을 알렸고 고의적으로 사실을 왜곡하거나 은닉하는 등 적극적으로 착오를 유발한 사정이 없으므로 투자위험은 원고가 감수합니다. 대법원은 원심판결 중 피고 패소 부분을 파기하여 서울고등법원에 환송하고 원고의 상고를 기각했으며, 사정변경과 이행불능 주장은 결론이 정당하여 오류가 없다고 판단했습니다.
선례 적용 시 구별할 사안의 경계(Distinguishing)
- 당사자에게 분리할 의사의 합치가 있고 약정이 객관적으로 조합계약의 주된 부분과 분리될 수 있는 경우
- 확인매장량처럼 실제로 있는 사실에 대한 잘못된 인식에 기초한 의사표시인 경우
- 상대방이 고의적으로 사실을 왜곡하거나 은닉한 사안
기록 대조 및 검토 사항
기록을 입찰과 계약 조항과 대조합니다. 입찰 팩터는 지분매입대금과 보상금의 합계액이었고 입찰참가자에게 최저한도를 제시하지 않았으며, 피고 자신이 낙찰을 승인할 수 있는 최저한도는 106%였습니다. 원고가 제공받았고 스스로 확인할 수 있었던 것, 즉 GCA 보고서, 2006년 7월 21일과 8월 9일 설명회 자료, 2006년 8월 14일 비밀유지약정, 2006년 8월 18일 자체 평가보고서를 확인합니다.
판결 원문 발췌
판시사항
[1] 당사자가 표시한 문언에서 표시행위에 부여한 의미가 명확하게 드러나지 않는 경우, 법률행위를 해석하는 방법 / 하나의 계약에 포함되어 있는 개별 약정이 다수의 법률행위로 분리된 것으로 보아야 하는지 판단하는 방법 [2] 장래에 발생할 막연한 사정을 예측하거나 기대하고 법률행위를 하였으나 그러한 예측이나 기대와 다른 사정이 발생한 경우, 착오를 이유로 법률행위를 취소할 수 있는지 여부(소극) [3] 갑 공사는 을 외국법인이 석유광구 운영권의 지분을 매도하는 국제입찰에 참여하여 낙찰자로 선정되자, 위 지분 중 일부를 국내 회사에 매도하기 위해 ‘참여지분비율에 상응하는 지분매입대금에 보상금을 더한 보상비율’을 입찰 팩터(factor)로 하는 입찰을 시행하여 병 주식회사 등을 낙찰자로 선정하였고, 그 후 갑 공사가 을 법인과 위 석유광구 운영권의 지분을 매입하는 내용 등의 계약을 체결하여 그 계약이 외국 의회의 승인을 거쳐 발효되자, 갑 공사와 병 회사 등이 공동참여계약을 체결하여 그 계약에서 정한 일정에 따라 병 회사가 갑 공사에 지분매입대금과 보상금을 지급하였는데, 갑 공사가 손실 누적 등을 이유로 공동참여계약에 따른 조합의 해산을 청구하면서 위 계약을 해지한다고 통보하자, 병 회사가 착오를 이유로 한 의사표시의 취소 등을 주장하면서 보상금의 반환을 구한 사안에서, 위 보상금은 이미 사업권을 획득한 갑 공사가 기득권의 일부를 처분하면서 요구한 프리미엄, 즉 분할 불가능한 조합계약의 대가 중 일부로 보아야 하므로 공동참여계약을 조합계약 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어 보상금 지급 부분만의 해제나 취소를 검토할 수 없고, 병 회사가 공동참여계약을 체결할 때 한 석유광구의 증산 가능성과 경제성이라는 장래의 미필적 사실의 발생에 대한 기대나 예상이 빗나간 것에 불과할 뿐 이를 법률행위 내용의 중요 부분에 착오가 있다고는 볼 수 없는데도, 공동참여계약이 조합계약을 구성하는 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어진다고 전제한 다음 보상금 지급 부분이 동기의 착오로 적법하게 취소되었다고 본 원심판단에는 법률행위의 성립 및 의사표시의 착오로 인한 취소에 관한 법리오해의 잘못이 있다고 한 사례 [4] 사정변경을 이유로 계약을 해제하거나 해지할 수 있는 경우 및 여기서 말하는 ‘사정’의 의미 / 경제상황 등의 변동으로 당사자에게 손해가 발생하였으나 합리적인 사람의 입장에서 사정변경을 예견할 수 있었던 경우, 사정변경을 이유로 계약을 해제할 수 있는지 여부(소극)
판결요지
[1] 법률행위의 해석은 당사자가 그 표시행위에 부여한 의미를 명백하게 확정하는 것으로서, 당사자가 표시한 문언에서 그 의미가 명확하게 드러나지 않는 경우에는 문언의 내용, 법률행위가 이루어진 동기와 경위, 당사자가 법률행위로 달성하려는 목적과 진정한 의사, 거래의 관행 등을 종합적으로 고려하여 논리와 경험의 법칙, 그리고 사회일반의 상식과 거래의 통념에 따라 합리적으로 해석하여야 한다. 계약은 둘 이상의 당사자의 합치하는 의사표시를 요소로 하는 법률행위를 말한다. 하나의 계약에 포함되어 있는 개별 약정이 다수의 법률행위로 분리된 것으로 보아야 하는지는 당사자에게 주관적으로 이러한 약정을 다수의 법률행위로 분리할 수 있는 것으로 하겠다는 의사의 합치가 있는지, 이러한 약정이 객관적으로 다수의 법률행위로 분리될 수 있는지 여부 등을 종합적으로 고려하여 결정하여야 한다. [2] 민법 제109조에 따라 의사표시에 착오가 있다고 하려면 법률행위를 할 당시에 실제로 없는 사실을 있는 사실로 잘못 깨닫거나 아니면 실제로 있는 사실을 없는 것으로 잘못 생각하듯이 의사표시자의 인식과 그러한 사실이 어긋나는 경우라야 한다. 의사표시자가 행위를 할 당시 장래에 있을 어떤 사항의 발생을 예측한 데 지나지 않는 경우는 의사표시자의 심리상태에 인식과 대조사실의 불일치가 있다고 할 수 없어 이를 착오로 다룰 수 없다. 장래에 발생할 막연한 사정을 예측하거나 기대하고 법률행위를 한 경우 그러한 예측이나 기대와 다른 사정이 발생하였다고 하더라도 그로 인한 위험은 원칙적으로 법률행위를 한 사람이 스스로 감수하여야 하고 상대방에게 전가해서는 안 되므로 착오를 이유로 취소를 구할 수 없다. [3] 갑 공사는 을 외국법인이 석유광구 운영권의 지분을 매도하는 국제입찰에 참여하여 낙찰자로 선정되자, 위 지분 중 일부를 국내 회사에 매도하기 위해 ‘참여지분비율에 상응하는 지분매입대금에 보상금을 더한 보상비율’을 입찰 팩터(factor)로 하는 입찰을 시행하여 병 주식회사 등을 낙찰자로 선정하였고, 그 후 갑 공사가 을 법인과 위 석유광구 운영권의 지분을 매입하는 내용 등의 계약을 체결하여 그 계약이 외국 의회의 승인을 거쳐 발효되자, 갑 공사와 병 회사 등이 공동참여계약을 체결하여 그 계약에서 정한 일정에 따라 병 회사가 갑 공사에 지분매입대금과 보상금을 지급하였는데, 갑 공사가 손실 누적 등을 이유로 공동참여계약에 따른 조합의 해산을 청구하면서 위 계약을 해지한다고 통보하자, 병 회사가 착오를 이유로 한 의사표시의 취소 등을 주장하면서 보상금의 반환을 구한 사안에서, 위 공동참여계약 중 보상금에 관한 부분은 보상금의 수액을 정한 조항이 전부인데, 위 조항은 ‘지분매입비 보상’의 일부로서 지분매입대금에 관한 조항과 본질적으로 동일한 성격의 것인 점, 입찰과정에서도 지분매입대금과 보상금의 합계액에 해당하는 보상비율만이 기재되었던 점 등 제반 사정에 비추어 위 보상금은 이미 사업권을 획득한 갑 공사가 기득권의 일부를 처분하면서 요구한 프리미엄, 즉 분할 불가능한 조합계약의 대가 중 일부로 보아야 하므로 공동참여계약을 조합계약 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어 보상금 지급 부분만의 해제나 취소를 검토할 수 없고, 석유개발·탐사 사업은 고위험·고소득 사업으로 석유의 부존 여부와 부존량, 회수의 기술적 가능성과 경제성 등 많은 요소에 불확실성이 내재하는 점 등 제반 사정에 비추어 병 회사가 공동참여계약을 체결할 때 한 석유광구의 증산 가능성과 경제성이라는 장래의 미필적 사실의 발생에 대한 기대나 예상이 빗나간 것에 불과할 뿐 이를 법률행위 내용의 중요 부분에 착오가 있다고는 볼 수 없는데도, 공동참여계약이 조합계약을 구성하는 부분과 보상금 지급 부분으로 나누어진다고 전제한 다음 보상금 지급 부분이 동기의 착오로 적법하게 취소되었다고 본 원심판단에는 법률행위의 성립 및 의사표시의 착오로 인한 취소에 관한 법리오해의 잘못이 있다고 한 사례. [4] 계약 성립의 기초가 된 사정이 현저히 변경되고 당사자가 계약 성립 당시 이를 예견할 수 없었으며, 그로 인하여 계약을 그대로 유지하는 것이 당사자의 이해에 중대한 불균형을 초래하거나 계약을 체결한 목적을 달성할 수 없는 경우에는 계약준수 원칙의 예외로서 사정변경을 이유로 계약을 해제하거나 해지할 수 있다. 여기에서 말하는 사정이란 당사자에게 계약 성립의 기초가 된 사정을 가리키고, 당사자가 계약의 기초로 삼지 않은 사정이나 어느 일방당사자가 변경에 따른 불이익이나 위험을 떠안기로 한 사정은 포함되지 않는다. 경제상황 등의 변동으로 당사자에게 손해가 생기더라도 합리적인 사람의 입장에서 사정변경을 예견할 수 있었다면 사정변경을 이유로 계약을 해제할 수 없다.
주문
원심판결 중 피고 패소 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 서울고등법원에 환송한다. 원고의 상고를 기각한다.
참조조문
[1] 민법 제105조 [2] 민법 제109조 [3] 민법 제105조, 제109조 [4] 민법 제2조, 제543조
판독 2026-10-25 · 교차 판독 2026-10-25. 인용 구절을 모두 판결 원문과 대조했습니다. 판결문이 한자로 쓴 가명은 한글 읽기(갑, 을, 병)로 옮기고, 한자 괄호 풀이는 뺐습니다.
인용한 구절이 모두 판결 원문과 한 글자씩 일치하는지 대조를 마친 기록만 싣고, 다른 계열 AI의 독립 판독으로 8개 축 전체를 교차 검증합니다. 두 계열 판독이 일치한 축과 판결문 문언의 초점에 따라 해석이 갈린 축을 모두 투명하게 공개합니다. 이 대장은 연구 기록이며, 법원에 대한 평가나 특정 사건에 대한 조언이 아닙니다.
판정대장으로 돌아가기