Open Decision Ledger · 공개판정대장 · 지식재산 · 정보통신
요부의 대비로 판단하는 결합상표의 유사 여부
영어 원문을 옮긴 글입니다. 영어 원문 보기
대법원 2026. 6. 5. 선고 2023후10118 판결
사건명: 권리범위확인(상)
쟁점
음료에 사용하는 결합상표의 유사 여부를 판단할 때 여러 사정을 종합적으로 고려하여 특정한 요부를 먼저 대비하여야 하며, 그 요부들 사이에 외관, 호칭, 관념이 다르면 확인대상 상표는 등록상표의 권리범위에 속하지 않는가?
판단
요부인지는 그 부분이 주지·저명하거나 일반 수요자에게 강한 인상을 주는지, 전체 상표에서 높은 비중을 차지하는지 등을 따져 보면서, 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준, 그와의 결합상태와 정도, 지정상품과의 관계, 거래실정까지 종합적으로 고려하여 판단합니다. 대비되는 상표에 요부가 둘 이상이면 그중 하나의 요부만으로 유사하다면 양 상표는 유사하고, 그러한 요부가 없으면 전체로서 대비합니다. 이 사건에서 알파벳 소문자 'm' 형상의 세 개 선 도형이 등록상표의 요부이고 MONSTER 부분은 식별력을 인정하기 어려웠으며, 확인대상 상표의 요부는 좌측 하단에서 우측 상단으로 뾰족하게 솟은 세 개의 선과 어두운 푸른빛 회색 바탕에 흰색으로 쓴 조어 부분이고 음료의 효능을 나타내는 부분은 식별력이 없었습니다. 요부들 사이에 외관에 차이가 있고(솟은 선 부분은 관념에도 차이가 있으며), 나머지 대비에서는 관념과 호칭을 대비할 수 없어 두 상표는 유사하지 않고 확인대상 상표는 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 판단한 원심 결론은 정당합니다.
판결요지 원문
상표의 어느 구성 부분이 요부인지는 그 부분이 주지·저명하거나 일반 수요자에게 강한 인상을 주는 부분인지, 전체 상표에서 높은 비중을 차지하는 부분인지 등의 요소를 따져 보되, 여기에 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준이나 그와의 결합상태와 정도, 지정상품과의 관계, 거래실정 등까지 종합적으로 고려하여야 한다.
결론
기각 판결문이 밝힘
상고를 기각한다. 상고비용은 피고가 부담한다.
판단 기준의 형태
종합 고려 판결문이 밝힘
여기에 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준이나 그와의 결합상태와 정도, 지정상품과의 관계, 거래실정 등까지 종합적으로 고려하여야 한다.
판단 요소
- 그 부분이 주지·저명하거나 일반 수요자에게 강한 인상을 주는 부분인지
- 전체 상표에서 높은 비중을 차지하는 부분인지
- 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준이나 그와의 결합상태와 정도
- 지정상품과의 관계, 거래실정 등까지 종합적으로 고려하여야 한다
선례 관계
기존 판례 따름 판결문이 밝힘
대법원 2017. 2. 9. 선고 2015후1690 판결(공2017상, 591), 대법원 2024. 10. 25. 선고 2023후11180 판결(공2024하, 1891)
참조판례
[2] 대법원 2017. 2. 9. 선고 2015후1690 판결(공2017상, 591), 대법원 2024. 10. 25. 선고 2023후11180 판결(공2024하, 1891)
증명 책임
언급 없음 판결문에 없음
남은 물음과 재검토 조건
지정상품과 동일·유사한 상품에 어느 부분을 포함하는 상표가 얼마나 다수 등록되거나 출원공고되어야 그 부분의 식별력을 부정할 수 있는가?
요부의 대비에 관한 대법원 2015후1690 판결이나 2023후11180 판결을 달리하는 결정이 나오면 이 판독도 달라집니다. 원심이 근거로 삼은 것보다 현저히 적거나 많은 선행 상표가 상표 등록부에 드러나도 마찬가지이며, 상표법 제108조 제1항 제1호가 개정되어도 이 기록을 다시 읽어야 합니다.
교차 계열 AI 독립 판독 및 축별 대조
8개 축 중 7개 축 일치 GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-24
다른 계열 AI(GPT-6 Astra)가 1차 판독을 보지 않고 원문만 읽은 독립 판독과 대조한 결과 8개 축 중 7개 축이 일치했고, 제8축(남은 물음과 재검토 조건)에서 읽기가 갈렸습니다.
제8축(남은 물음과 재검토 조건): 1차 판독 "지정상품과 동일·유사한 상품에 어느 부분을 포함하는 상표가 얼마나 다수 등록되거나 출원공고되어야 그 부분의 식별력을 부정할 수 있는가?" vs 독립 판독 "요부가 공통되지만 상표 전체의 인상이 크게 다른 경우 유사 여부를 어떻게 판단해야 하는가?"
1차 판독은 선등록이나 출원공고가 얼마나 많아야 문자 부분의 식별력을 부정할 수 있는지 묻고, 독립 판독은 공통된 요부와 서로 다른 전체 인상의 관계를 묻는다.
상표의 어느 구성 부분이 요부인지는 그 부분이 주지·저명하거나 일반 수요자에게 강한 인상을 주는 부분인지, 전체 상표에서 높은 비중을 차지하는 부분인지 등의 요소를 따져 보되, 여기에 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준이나 그와의 결합상태와 정도, 지정상품과의 관계, 거래실정 등까지 종합적으로 고려하여야 한다.원 응답과 대조 기록: 실행 조건 · 블라인드 판독 원본(JSONL) · 축별 대조 원본(JSONL) · SHA-256 목록(JSON)
심급별 판단 구조 및 선례 적용 범위(Distinguishing)
원심 판단과 대법원 법리의 대조
심급별 쟁점 배경: 원심인 특허법원 2022. 12. 14. 선고 2022허4864 판결은 이 사건 등록상표와 확인대상 상표가 외관, 호칭, 관념이 달라 유사하지 않으므로 확인대상 상표는 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 판단하여, 에너지음료 등을 지정상품으로 하는 등록상표의 상표권자인 외국회사 을을 상대로 확인대상 상표의 사용자 갑이 제기한 소극적 권리범위확인심판 청구를 기각하는 특허심판원의 심결을 취소했습니다.
대법원의 판단 기준: 대법원은 원심의 이유 설시에 일부 적절하지 않은 부분이 있으나 확인대상 상표가 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 본 결론은 정당하여 수긍할 수 있다고 보았습니다. 알파벳 소문자 'm' 형상의 세 선 도형은 식별력을 가지고 MONSTER 부분은 식별력이 없다고 본 판단, 그리고 솟은 세 선과 조어 부분은 식별력을 가지되 음료의 효능을 나타내는 부분은 식별력이 없다고 본 판단이 결합상표 유사 판단에 관한 법리를 오해한 잘못이 없다고 하여, 관여 대법관의 일치된 의견으로 상고를 기각하고 상고비용은 피고가 부담하도록 했습니다.
선례 적용 시 구별할 사안의 경계(Distinguishing)
- 식별력이 없다는 부분이 두 상표가 유사하다는 인상을 심어주지 않아 요부의 대비가 적절한 전체관찰의 결론을 이끄는 경우
- 어느 상표에도 독립하여 상품의 출처표시기능을 수행하는 요부가 인정되지 않아 전체관찰의 원칙에 따라 전체로서 대비하는 사안
- 어느 부분과 동일·유사한 상품에 그 부분을 포함하는 상표가 다수 등록되지도 출원공고되지도 않아 그 부분에도 식별력을 인정할 수 있는 경우
기록 대조 및 검토 사항
비교에 들어가기 전에 각 상표의 구성 부분을 모두 적고 어느 부분이 요부인지 먼저 가려야 합니다. 대법원이 요부를 특정한 뒤에 대비했기 때문입니다. 이어 어느 부분을 포함하는 상표가 동일·유사한 상품에 다수 등록·출원공고되어 있는지 확인합니다. 대법원이 그 부분의 식별력을 부정하는 근거로 삼았기 때문입니다. 이어 요부들끼리 외관, 호칭, 관념을 하나하나 대비하되, 어느 쪽이든 도형만으로 이루어진 경우 호칭을 대비할 수 없음을 적어 둡니다.
판결 원문 발췌
판시사항
[1] 상표의 유사 여부를 판단하는 기준 [2] 둘 이상의 문자 또는 도형의 조합으로 이루어진 결합상표의 유사 여부를 판단하는 방법(=‘전체관찰의 원칙’) / 상표의 구성 부분 중 ‘요부’가 있는 경우, 상표의 유사 여부를 판단하는 방법(=‘요부의 대비’) / 상표의 어느 구성 부분이 요부인지 판단 시 고려하여야 할 사항 및 대비되는 상표에 요부가 두 개 이상 있는 경우, 상표의 유사 여부를 판단하는 방법 [3] 음료제품을 사용상품으로 하는 확인대상 상표의 표장 ""의 사용자 갑이 에너지음료 등을 지정상품으로 하는 등록상표 ""의 상표권자 을 외국회사를 상대로 확인대상 상표가 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 주장하면서 소극적 권리범위확인심판을 청구하였는데, 특허심판원이 이를 기각하는 심결을 하자 그 심결의 취소를 구한 사안에서, 등록상표의 요부인 ‘’ 부분과 확인대상 상표의 요부인 ‘’ 부분 및 ‘’ 부분은 외관, 호칭, 관념이 달라 서로 유사하지 않으므로, 확인대상 상표는 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 한 사례
판결요지
[1] 상표는 자기의 상품과 타인의 상품을 식별하기 위하여 사용하는 표장으로서(상표법 제2조 제1항 제1호) 상품의 출처 식별을 그 본질적 기능으로 한다. 상표권자는 지정상품에 관하여 그 등록상표를 사용할 권리를 독점하며(상표법 제89조), 이러한 독점적 효력은 해당 상표가 상품의 출처를 나타내는 식별력을 가짐을 전제로 한다. 상표권의 효력은 등록상표와 유사한 상표를 그 지정상품과 동일·유사한 상품에 사용하는 행위에도 미친다(상표법 제108조 제1항 제1호 참조). 이는 등록상표와 유사한 상표의 사용이 등록상표의 상품 출처표시기능을 희석하거나 약화하는 것을 방지하여 일반 수요자를 보호하기 위함이다. 따라서 상표의 유사 여부는 일반 수요자의 관점에서 상품 출처에 관한 오인·혼동의 염려가 있는지, 즉 등록상표의 식별력을 해칠 위험이 있는지를 기준으로 판단하여야 한다. [2] 둘 이상의 문자 또는 도형의 조합으로 이루어진 결합상표의 유사 여부는 그 구성 부분 전체의 외관, 호칭, 관념을 기준으로 판단하는 것이 원칙이다(‘전체관찰의 원칙’). 다만 상표의 구성 부분 중 일반 수요자에게 그 상표에 관한 인상을 심어주거나 기억·연상을 하게 함으로써 그 부분만으로 독립하여 상품의 출처표시기능을 수행하는 부분, 즉 ‘요부’가 존재하는 경우에는, 적절한 전체관찰의 결론을 유도하기 위해 먼저 그 요부를 가지고 상표의 유사 여부를 대비·판단하는 것이 필요하다(‘요부의 대비’). 등록상표 중 식별력이 없거나 미약하여 상표권의 독점적 효력이 미칠 수 없는 구성 부분으로 인하여 두 상표가 유사하다는 인상을 심어주는 경우까지 상표의 유사성을 인정하게 되면 식별력 없는 표장에 독점권을 부여하는 부당한 결과에 이르기 때문이다. 상표의 어느 구성 부분이 요부인지는 그 부분이 주지·저명하거나 일반 수요자에게 강한 인상을 주는 부분인지, 전체 상표에서 높은 비중을 차지하는 부분인지 등의 요소를 따져 보되, 여기에 다른 구성 부분과 비교한 상대적인 식별력 수준이나 그와의 결합상태와 정도, 지정상품과의 관계, 거래실정 등까지 종합적으로 고려하여야 한다. 한편 대비되는 상표에 요부가 두 개 이상 있는 경우 그중 하나의 요부만을 가지고 다른 상표와 대비한 결과 유사하다면, 양 상표는 유사한 것으로 보아야 하고, 이러한 요부라고 할 만한 것이 없다면 전체관찰의 원칙에 따라 상표를 전체로서 대비하여 유사 여부를 판단하여야 한다(‘전체의 대비’). [3] 음료제품을 사용상품으로 하는 확인대상 상표의 표장 ""의 사용자 갑이 에너지음료 등을 지정상품으로 하는 등록상표 ""의 상표권자 을 외국회사를 상대로 확인대상 상표가 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 주장하면서 소극적 권리범위확인심판을 청구하였는데, 특허심판원이 이를 기각하는 심결을 하자 그 심결의 취소를 구한 사안에서, 등록상표의 표장 중 ‘’ 부분은 일반 수요자에게 강한 인상을 주고 전체 상표에서 차지하는 비중이 크며 지정상품과의 관계에서 식별력을 가지는 반면, ‘’ 부분은 식별력을 인정하기 어렵거나 이를 공익상 특정인에게 독점시키는 것이 적당하지 않으므로, 등록상표에서 일반 수요자에게 독립하여 상품의 출처표시기능을 수행하는 부분인 요부는 ‘’ 부분이고, 확인대상 상표의 표장 중 ‘’ 부분과 ‘’ 부분은 일반 수요자에게 강한 인상을 주고 사용상품과의 관계에서 식별력을 가지는 반면, ‘’ 부분은 사용상품의 효능이나 용도, 성질을 직감하게 하는 것이어서 식별력을 인정하기 어려우므로, 확인대상 상표의 요부는 ‘’ 부분과 ‘’ 부분인데, 등록상표의 요부인 ‘’ 부분과 확인대상 상표의 요부인 ‘’ 부분은 외관과 관념에 차이가 있고 호칭은 대비할 수 없어 서로 유사하지 않으며, 등록상표의 요부인 ‘’ 부분과 확인대상 상표의 요부인 ‘’ 부분도 외관에 현저한 차이가 있고 관념과 호칭은 대비할 수 없어 서로 유사하지 않으므로, 확인대상 상표가 등록상표의 권리범위에 속하지 않는다고 본 원심의 결론이 정당하다고 한 사례.
주문
상고를 기각한다. 상고비용은 피고가 부담한다.
참조조문
[1] 상표법 제2조 제1항 제1호, 제89조, 제108조 제1항 제1호 / [2] 상표법 제108조 제1항 제1호 / [3] 상표법 제108조 제1항 제1호, 제121조
판독 2026-10-24 · 교차 판독 2026-10-24. 인용 구절을 모두 판결 원문과 대조했습니다. 판결문이 한자로 쓴 가명은 한글 읽기(갑, 을, 병)로 옮기고, 한자 괄호 풀이는 뺐습니다.
인용한 구절이 모두 판결 원문과 한 글자씩 일치하는지 대조를 마친 기록만 싣고, 다른 계열 AI의 독립 판독으로 8개 축 전체를 교차 검증합니다. 두 계열 판독이 일치한 축과 판결문 문언의 초점에 따라 해석이 갈린 축을 모두 투명하게 공개합니다. 이 대장은 연구 기록이며, 법원에 대한 평가나 특정 사건에 대한 조언이 아닙니다.
판정대장으로 돌아가기