서면으로만 받습니다: 이메일과 전자소송

KST법률 자문이 아닌 일반 정보

Open Decision Ledger · 공개판정대장 · 지식재산 · 정보통신

판매장소 제한 약정 위반에도 상표권 소진이 인정되는지

영어 원문을 옮긴 글입니다. 영어 원문 보기

대법원 2020. 1. 30. 선고 2018도14446 판결

사건명: 상표법위반[계약위반과 권리소진의 원칙에 관한 판결]

국가법령정보센터 판결 원문

  1. 쟁점

    통상사용권자가 판매장소를 제한하는 계약상 조건을 위반하여 상표권자의 등록상표가 표시된 시계를 제3자에게 공급한 경우, 해당 상품에 대한 상표권이 소진되어 그 이후의 재판매는 상표권을 침해하지 않는가?

  2. 판단

    그렇습니다. 상표권자 또는 그의 동의를 얻은 자가 국내에서 등록상표가 표시된 상품을 양도하면 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 상표권의 효력은 그 상품의 사용·양도·대여 등에는 미치지 않습니다. 지정상품, 존속기간, 지역 등 통상사용권의 범위를 넘는 사용행위는 상표권자의 동의를 받지 않은 것으로 볼 수 있지만, 판매장소 제한과 같은 부수적인 조건을 위반한 양도만으로 권리소진 원칙이 일률적으로 배제되지는 않습니다. 계약의 구체적인 내용, 상품출처표시 및 품질보증 기능의 훼손 여부, 상품 판매로 이미 보상을 받은 상표권자가 추가적인 유통을 금지할 이익, 거래를 통해 상품을 구입한 수요자 보호의 필요성을 종합하여 판단합니다.

    판결요지 원문

    상표권자 또는 그의 동의를 얻은 자가 국내에서 등록상표가 표시된 상품을 양도한 경우에는 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 그로써 상표권의 효력은 해당 상품을 사용, 양도 또는 대여한 행위 등에는 미치지 않는다.
  3. 결론

    파기환송 판결문이 밝힘

    원심판결을 파기하고, 사건을 서울남부지방법원 합의부에 환송한다.
  4. 판단 기준의 형태

    종합 고려 판결문이 밝힘

    계약의 구체적인 내용, 상표의 주된 기능인 상표의 상품출처표시 및 품질보증 기능의 훼손 여부, 상표권자가 상품 판매로 보상을 받았음에도 추가적인 유통을 금지할 이익과 상품을 구입한 수요자 보호의 필요성 등을 종합하여 상표권의 소진 여부 및 상표권이 침해되었는지 여부를 판단하여야 한다.
  5. 판단 요소

    • 통상사용권자가 계약상 부수적인 조건을 위반하여 상품을 양도한 경우까지 일률적으로 상표권자의 동의를 받지 않은 양도행위로서 권리소진의 원칙이 배제된다고 볼 수는 없고
    • 피고인이 판매한 시계는 갑 회사의 허락을 받아 을 회사가 적법하게 상표를 부착하여 생산한 진정상품으로서
    • 상표의 주된 기능인 상표의 상품출처표시 및 품질보증 기능의 훼손 여부
    • 상표권자가 상품 판매로 보상을 받았음에도 추가적인 유통을 금지할 이익과 상품을 구입한 수요자 보호의 필요성
  6. 선례 관계

    기존 판례 따름 판결문이 밝힘

    대법원 2003. 4. 11. 선고 2002도3445 판결(공2003상, 1218)

    참조판례

    [1] 대법원 2003. 4. 11. 선고 2002도3445 판결(공2003상, 1218)

  7. 증명 책임

    언급 없음 판결문에 없음

  8. 남은 물음과 재검토 조건

    통상사용권자가 판매장소가 아니라 상품의 동질성이나 품질에 관한 조건을 위반하여 상품을 공급한 경우에도 상표권이 소진되는가?

    대법원이 여기 든 사정을 다른 종류의 계약 위반에 적용한 후속 판결이나 환송 후 피고인의 고의에 관한 판단이 나오면 이 기록을 다시 읽어야 합니다. 구 상표법 제57조, 즉 현행 제97조가 개정되어도 마찬가지입니다.

교차 계열 AI 독립 판독 및 축별 대조

8개 축 중 7개 축 일치 GPT-6 Astra (OpenAI, codex CLI) · 2026-10-25

다른 계열 AI(GPT-6 Astra)가 1차 판독을 보지 않고 원문만 읽은 독립 판독과 대조한 결과 8개 축 중 7개 축이 일치했고, 제8축(남은 물음과 재검토 조건)에서 읽기가 갈렸습니다.

제8축(남은 물음과 재검토 조건): 1차 판독 "통상사용권자가 판매장소가 아니라 상품의 동질성이나 품질에 관한 조건을 위반하여 상품을 공급한 경우에도 상표권이 소진되는가?" vs 독립 판독 "판매장소 제한 위반이 어느 경우에 상표의 기능이나 상표권자의 유통상 이익을 충분히 침해하여 권리소진을 배제하게 되는가?"

1차 판독은 판매장소가 아닌 상품 동질성이나 품질 조건 위반의 경우를 묻고, 독립 판독은 판매장소 위반이 언제 소진을 막을 만큼 기능을 해치는지를 묻는다. 서로 다른 미해결 지점이다.

상표권자 또는 그의 동의를 얻은 자가 국내에서 등록상표가 표시된 상품을 양도한 경우에는 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 그로써 상표권의 효력은 해당 상품을 사용, 양도 또는 대여한 행위 등에는 미치지 않는다.

원 응답과 대조 기록: 실행 조건 · 블라인드 판독 원본(JSONL) · 축별 대조 원본(JSONL) · SHA-256 목록(JSON)

심급별 판단 구조 및 선례 적용 범위(Distinguishing)

원심 판단과 대법원 법리의 대조

심급별 쟁점 배경: 원심인 서울남부지방법원 2018. 8. 24. 선고 2017노496 판결은 을 회사가 상표권자와의 판매장소 제한 약정을 위반하여 피고인에게 시계를 판매한 행위 자체가 상표권 침해에 해당하고 피고인에게 상표권 소진 이론이 적용될 여지가 없다고 판단했습니다. 피고인의 시계판매업 경력과 상표권에 대한 경험·지식에 비추어 적어도 미필적 고의가 인정된다고 보아 공소사를 유죄로 판단했습니다.

대법원의 판단 기준: 대법원은 피고인이 판매한 시계가 상표권자의 허락을 받아 적법하게 상표가 부착되어 생산된 진정상품이고, 판매장소 제한 약정 위반만으로는 출처표시 기능이나 품질보증 기능이 침해되었다고 보기 어려우므로 공급 시점에 상표권이 소진된 것인데도 이와 달리 판단한 원심에 상표권 소진에 관한 법리를 오해한 잘못이 있다고 보았습니다. 아울러 검사가 제출한 증거만으로는 피고인이 판매장소 제한 약정을 알았음이 합리적인 의심을 할 여지가 없을 정도로 증명되었다고 볼 수 없고 오히려 을 회사가 정품 및 생산 확인서를 발급해 주었는데도, 피고인의 시계판매업 경력과 상표권에 대한 지식 등에 비추어 미필적 고의를 인정한 원심에 필요한 심리를 다하지 않고 자유심증주의의 한계를 벗어난 잘못이 있다고 하였습니다. 원심판결을 파기하고 사건을 서울남부지방법원 합의부에 환송했습니다.

선례 적용 시 구별할 사안의 경계(Distinguishing)

  • 통상사용권자가 상표권자의 허락을 받지 않고 상표를 부착하여 생산한 상품으로서 진정상품이 아닌 경우
  • 일부 매장에서의 판매만 제한된 것이 아니라 유통 자체가 전면 금지된 상품, 예컨대 재래시장에서의 판매인 경우
  • 그 행위로 인하여 상표의 출처표시 기능이나 품질보증 기능이 침해되었거나 상표권자가 쌓은 상표의 명성이 손상된 것으로 드러나는 경우

기록 대조 및 검토 사항

먼저 그 상품이 상표권자의 허락을 받아 적법하게 부착·생산된 진정상품인지, 계약이 유통을 전면 금지한 것이 아니라 매장을 제한한 것인지 확인합니다. 이어 상표권자가 받은 대가와 그 판매처가 허용된 곳과의 차이를 포함하여 대법원이 든 네 가지 사정을 기록과 대조합니다. 통상사용권자의 약정 인식 여부는 고의 판단과 관련된 별개 문제로 떼어 둡니다.

판결 원문 발췌

판시사항

[1] 상표권자 또는 그의 동의를 얻은 자가 국내에서 등록상표가 표시된 상품을 양도한 경우, 해당 상품에 대한 상표권이 소진되는지 여부(적극) / 통상사용권계약상 통상사용권의 범위를 넘는 통상사용권자의 상표 사용행위는 상표권자의 동의를 받지 않은 것으로 볼 수 있는지 여부(적극) 및 통상사용권자가 계약상 부수적인 조건을 위반하여 상품을 양도한 경우, 상표권의 소진 여부 및 상표권이 침해되었는지 판단하는 기준 [2] 온라인몰 시계판매업체의 실질적 대표자인 피고인이, 상표권자인 갑 주식회사가 을 주식회사에 갑 회사와 합의된 매장에서 판매하는 경우에는 상표를 사용할 수 있는 조건으로 통상사용권을 부여한 ‘M’자 문양의 브랜드가 부착된 시계를 위 약정에 위반하여 을 회사로부터 납품받아 갑 회사와 합의되지 않은 온라인몰이나 오픈마켓 등에서 판매함으로써 갑 회사의 상표권을 침해하였다는 내용으로 기소된 사안에서, 을 회사가 피고인에게 상품을 공급함으로써 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 그로써 상표권의 효력은 해당 상품을 사용, 양도 또는 대여한 행위 등에는 미치지 않는다고 한 사례

판결요지

[1] 상표권자 또는 그의 동의를 얻은 자가 국내에서 등록상표가 표시된 상품을 양도한 경우에는 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 그로써 상표권의 효력은 해당 상품을 사용, 양도 또는 대여한 행위 등에는 미치지 않는다. 한편 지정상품, 존속기간, 지역 등 통상사용권의 범위는 통상사용권계약에 따라 부여되는 것이므로 이를 넘는 통상사용권자의 상표 사용행위는 상표권자의 동의를 받지 않은 것으로 볼 수 있다. 하지만 통상사용권자가 계약상 부수적인 조건을 위반하여 상품을 양도한 경우까지 일률적으로 상표권자의 동의를 받지 않은 양도행위로서 권리소진의 원칙이 배제된다고 볼 수는 없고, 계약의 구체적인 내용, 상표의 주된 기능인 상표의 상품출처표시 및 품질보증 기능의 훼손 여부, 상표권자가 상품 판매로 보상을 받았음에도 추가적인 유통을 금지할 이익과 상품을 구입한 수요자 보호의 필요성 등을 종합하여 상표권의 소진 여부 및 상표권이 침해되었는지 여부를 판단하여야 한다. [2] 온라인몰 시계판매업체의 실질적 대표자인 피고인이, 상표권자인 갑 주식회사가 을 주식회사에 갑 회사와 합의된 매장에서 판매하는 경우에는 상표를 사용할 수 있는 조건으로 통상사용권을 부여한 ‘M’자 문양의 브랜드가 부착된 시계를 위 약정에 위반하여 을 회사로부터 납품받아 갑 회사와 합의되지 않은 온라인몰이나 오픈마켓 등에서 판매함으로써 갑 회사의 상표권을 침해하였다는 내용으로 기소된 사안에서, 피고인이 판매한 시계는 갑 회사의 허락을 받아 을 회사가 적법하게 상표를 부착하여 생산한 진정상품으로서, 판매장소 제한 약정을 위반하여 피고인의 인터넷 쇼핑몰에서 상품을 유통시킨 것만으로는 상표의 출처표시 기능이나 품질보증 기능이 침해되었다고 보기 어려운 점, 상표권사용계약상 을 회사에 시계 상품에 대한 제조·판매 권한이 부여되어 있고, 판매를 전면 금지한 재래시장과는 달리 할인매장과 인터넷 쇼핑몰에서의 판매는 상표권자의 동의하에 가능하여 유통이 원천적으로 금지되지도 않은 점, 피고인의 인터넷 쇼핑몰이 판매가 허용된 다른 인터넷 쇼핑몰과 근본적인 차이가 없고, 인터넷 쇼핑몰에서 판매된다는 것만으로 바로 갑 회사 상표의 명성이나 그동안 갑 회사가 구축한 상표권에 대한 이미지가 손상된다고 보기도 어려운 점, 갑 회사는 상표권사용계약에 따라 을 회사로부터 상표권 사용료를 지급받기로 하였고, 을 회사는 피고인으로부터 대가를 받고 상품을 공급한 것이므로, 상품이 판매됨으로써 상표권자에게 금전적 보상이 이루어졌다고 볼 수 있고, 상표권자가 추가적인 유통을 금지할 이익이 크다고 보기 어려운 반면 거래를 통해 상품을 구입한 수요자 보호의 필요성은 인정되는 점을 종합하면, 결국 을 회사가 피고인에게 상품을 공급함으로써 해당 상품에 대한 상표권은 그 목적을 달성한 것으로서 소진되고, 그로써 상표권의 효력은 해당 상품을 사용, 양도 또는 대여한 행위 등에는 미치지 않는다는 이유로, 이와 달리 본 원심판단에 상표권의 소진에 관한 법리를 오해한 잘못이 있다고 한 사례.

주문

원심판결을 파기하고, 사건을 서울남부지방법원 합의부에 환송한다.

참조조문

[1] 구 상표법(2016. 2. 29. 법률 제14033호로 전부 개정되기 전의 것) 제57조(현행 제97조 참조), 제93조(현행 제230조 참조) [2] 구 상표법(2016. 2. 29. 법률 제14033호로 전부 개정되기 전의 것) 제57조(현행 제97조 참조), 제66조 제1항 제2호(현행 제108조 제1항 제2호 참조), 제93조(현행 제230조 참조), 형사소송법 제325조

판독 2026-10-25 · 교차 판독 2026-10-25. 인용 구절을 모두 판결 원문과 대조했습니다. 판결문이 한자로 쓴 가명은 한글 읽기(갑, 을, 병)로 옮기고, 한자 괄호 풀이는 뺐습니다.

인용한 구절이 모두 판결 원문과 한 글자씩 일치하는지 대조를 마친 기록만 싣고, 다른 계열 AI의 독립 판독으로 8개 축 전체를 교차 검증합니다. 두 계열 판독이 일치한 축과 판결문 문언의 초점에 따라 해석이 갈린 축을 모두 투명하게 공개합니다. 이 대장은 연구 기록이며, 법원에 대한 평가나 특정 사건에 대한 조언이 아닙니다.

판정대장으로 돌아가기
지금 읽는 곳은 PRO SE입니다
RISCON Labsrisconlabs.com